感言 2003 年 2 月 18 日 (二)


我仍然在值 EIT 的 service。來到 1RE 也快三個星期了,在這堥C天 1 小時的的法文課逼得我不得不學法文,而現在法國的 DVD 漸漸開始配有法文字幕了,我相信在這塈琲漯k文應該會進步很快才對,尤其在我的電腦寄到之後。

我到現在仍然不知道我為何有加入外籍兵團的念頭,可能是從 1996 年我突然想買一套軍服開始吧!買了一套城市迷彩軍服,穿上了軍服,玩了一下生存遊戲,交了一些生存遊戲的朋友。1997 年底因為工作不順心從 Internet 上知道外籍兵團的存在以及認識一些外籍兵團退役的成員,然後在 2001 年底開始積極準備,於 2002 年  8 月底正式加入外籍兵團。從喜歡穿軍服到成為一位專業的法國軍人,連我自己都很難相信。我想這就是我的個性吧!

說真的,我很喜歡穿上軍服的自己。一些我生存遊戲的朋友,穿上世界各國特警或特種部隊的制服然後幻想自己是其中一員,但我不同,我會設法將幻想變成夢想,進而將其實現。

我現在已經是外籍兵團的一份子,往後還有許多挑戰等著我去克服。我目前最大的敵人是年齡,除了體能不如小我近十歲的年輕人之外,法軍對晉升官階訂有年齡上限。所以我必須在 34 歲之前成為 Sergent 才有可能繼續往上發展;至於體能則可以慢慢來。我相信以我的表現應該可以獲得長官的支持。

我發現人真的會被環境所影響,我的一些舉止在不知不覺當中已經和其他兵團成員一樣了,尤其是一些反射動作;然後在不久之後我的思考及做事的方式也會被同化,真正融入兵團這個大家庭中。這是我在加入之前沒有想到的,我以為我的年紀應該不會被影響才對,但我錯了。就如同新訓的 CDS ADJ VOSx 在 ferme 時對我們所說的:以後在路上看到一個人,雖然穿的是便服,還是可以一眼就看出他是不是 légionnaire。Légionnaire 的氣質和其他人是不同的。


本網頁由小吳建置及維護,若需轉載或引用煩請告知,謝謝!