來信與回覆 2004 年 9 / 10 月1. 在７／８月的回覆中，你說擔任士官可以拿到同等學歷，不知道相對於台灣的學歷大概是在那裡？？ 據說是約大學二年級的學歷。 2. 我的近視大概只有100多度,可以看到0.5,0.6左右,平常白天我活動不用戴眼鏡也沒問題,晚上除非我開車,不然我也不需戴眼鏡,這樣可以嗎? 我覺得這不會是太大的問題。 在視力檢查時我應該配戴可以讓我看到1.0的眼鏡是嗎?? 不行，視力檢查就是檢查你的裸視視力。 3. 在部隊中我可以配戴運動眼鏡嗎?會不會因為有些運動眼鏡的造形特殊而遭到長官刁難?? 若你有近視且成功加入兵團，兵團會幫你配一副眼鏡 (看起來很呆的那種)。在基礎訓練期間，日常操課若需要戴眼鏡，就一定得戴這副眼鏡。 4. 最近法國有參戰嗎? 沒有聽說。 5. 我有機會交女友嗎?? 這要看你自己呀！ 我是大陆西北甘肃省人，准备明年5月去法国尝试一下，我有2个自身问题想问问你， 第一，我们这里人鸡胸比较多，我也有，但很严重，请问可以加入吗？ 我不認為雞胸是大問題，因為他不影響任何體能操練及外觀。這點我認為你不必擔心。 第二，如果有腋臭，有机会加入吗？这个毛病会不会影响训练或者和伙伴相处？ 我覺得還好吧！而且現在有一種產品可以防止腋臭，這你不必擔心。 你好!我想請問的就是兵團裡的人的心態都是怎麼樣的心態呢? 我不知道你說的心態指的是什麼。兵團就是一個部隊。 還有裡面的人(大多數)是否熱中於自已的職務呢? 俗話說，「一樣米養百種人」，軍隊也是一樣，有認真的人也有爛人。 再來就是裡面有沒有什麼不成文的規定和限制呢? 我覺得謱還好啦。反正「合理的要求是訓練，不合理的要求是磨練」。 還有兵團裡的處事方式真的會跟外面的花花世界差很多嗎?會讓從兵團裡退伍的人出來之後很不習慣嗎? 由於軍隊有強烈的階級制，以及老兵的生活比較輕鬆，加上軍中所學不見得適用於社會，所以可能會有不適應的情況發生。不過就如我以前所說，要學什麼要看自己。 還有一個很不好意思問的一個問題就是我二十一歲了但我的頭髮以經白了一半了，不知道會不會有影響? 這我確定不會。 吴先生 您好，在下有几个问题想请教 1）有大学学位再去报名，在部队里面同样表现的话是不是比较容易升迁？ 有大學學位，表現若和其他高中或國中都沒唸過的人一樣，你認為會比較容易升遷嗎？ 2）关于团属CRAP是什么单位？？从各连队调人还是独立的连队？ 我不知道 CRAP 是什麼單位。 想請問一下,兵團的戰鬥單位在執行任務或作戰時,有配發作戰用的戰術背心嗎? 還是像國軍那樣只是配發Y或H帶再加上腰上的S腰帶? 現在外籍兵團出戰鬥任務一律配發戰術背心，不過在中非等地出任務穿戰術背心真的會熱死...所以還是很多人懷念以前的 H 帶，但這是強制一定要配帶的就是了。 你好 详细的看了你的网站的介绍 我视力低于0.5 看来要做手术 我了解了一下 在国内做手术 需要 路费+治疗费要1万人民币左右 还要在国内停留2月时间.不知道 在法国境内能不能做这类手术？去什么地方可以做这种手术？ 医疗保险是否能负担这个手术的费用？我是学生身份，有关的信息是如何的？ 谢谢 你想在法國做這種手術？單是手術費至少就要 2500 歐元，約 25000 人民幣。而且這種手術醫療保險當然不會給付。 小吴先生： 请问切除阑尾手术留下的疤痕会对进入军团有影响吗？ 這種手術疤痕沒有問題的。 非常感谢您能回答我问题。我在罗嗦的问一句，那种防止腋臭的东西，能不能带去？是否列在不可带的东西里？在甄别期间内能使用吗？新兵训练时呢？兵团的外国人有体臭的问题吗？ 像這種東西屬於個人衛生用品，基本上不會有問題，你不用擔心。 兵團中當然也有人有體臭的問題，反正不會只有你一個人有這個問題就是了。 我的左眼視力因受傷過裸視大約 0.1。但不影響我的射擊功力喔！右眼正常這樣體檢會過嗎？ 我不認為你會有機會通過體檢。 在服役期間會常常檢查視力嗎？ 在甄選期基礎訓練期間約有 4、5 次。之後每年一次。 如果語言較差法文不會這樣會不會很辛苦。 當然會，不然我在先前許多文章及答覆中幹麼要大家先學法文再來報名？ 1. 先前您回答說兵團作戰時都會穿戰術背心,那裡面還會再穿一件防破片衣嗎? 看情況而定。若有必要當然會。 2.請問兵團的頭髮都是規定剃成(接近)光頭嗎? 還是平頭? 有人理光頭，不過大部份的人是理像美國陸戰隊士兵的髮型。反正現在全世界精銳部隊的士兵基本上都是承襲越戰時期美國陸戰隊所理的那種只有頭頂有頭髮的那種髮型。重點在簡單、有精神。而且許多人都是自己理髮，包括我在內... 3.除了公發的制式裝備以外,戰鬥部隊在出任務前,能自購的個人裝備有哪些? (如手套/野戰靴/野戰背包/戰術背心這類.......) 手套一定沒有問題，背包在有些單位會強制自費購買特別的款式。有的單位允許自行購買背包，不過你只能選購軍用款式，那種花花綠綠的民用背包是絕對不可能被接受的。至於其它的裝備我不能確定，要看你所屬的單位而定。 1.请问你们的作战背心是下面这样子(照片在附件里)的吗? 不是 (因為不是所以我就不把圖附上來了)，你可以從首頁上的兩張海報中看出個大概。 2.请问在国内买的一些实用的,有助于作战的军品(比如像腿挂枪套,腿挂包,空军手套等)在 报名检查的时候会被军官扔掉或没收吗?如果不禁止,带过去用可以吗?(我比较喜欢用我自己 的装备.) 我不建議你在報名的時候就把這些東西帶來，因為這些東西會被強制保管到基礎訓練結束。等你下部隊之後再叫家人寄來給你或是等你回國的時候再帶來就好了。 和前一個問題一樣，我要提醒你們的是，外籍兵團算是正規部隊，所以不可能每個人想用自己的裝備就可以使用，否則看起來和雜牌軍有何不同？通常是以小隊或連為單位，依其作戰特性而統一採購。所以我建議這些私人軍品不必先急著買。 等到你下了部隊，買了單位規定的自購裝備之後，再徵詢長官同意去買其它的軍品，這樣子就不會浪費錢。 首先对你的勇气表示敬佩我有几个问题请教 我已经在法国了，是学生居留，我想问如果在当兵期间我的签证或护照过期了，那怎么办呢，我用得着每年续办居留马。 你在兵團服役的期間，你持有法國軍人身分證件，這段時間你不必擔心居留的問題。服役滿三年開始可以申請十年居留或是法國籍，之後當然就更沒有問題了。 我一个朋友刚下部队，现在在机场巡逻，年底可能会 派到阿富汗或非洲。你有被派到国外马，我觉得非洲比阿富汗安全些。你说呢 若是前往戰區，一次大約四個月左右，戰場上瞬息萬變，要看運氣啦！不過基本上這兩個地方都已經不算是太危險了。 还有你能告诉我一些你所知道的人合约到期后都干嘛呢 谢谢回复 大部份的中國人來兵團是為了拿法籍或居留權，所以拿到之後基本上會去做以前的工作，或是經商開餐館。 对了还有个无关的问题，你是台湾人，你觉得两岸会开战吗，我认为可能性有但不大，特别是我们大陆，我认为现在大陆根本没有一丁点打算要摊牌。当然如果台湾真的独立的话，那肯定是开打了，毕竟现在是台湾牵着大陆的鼻子走。老实说，我很想知道究竟台湾战斗力有多强，反正大陆宣传就算除去美国的因素，你们也很强 兩岸的真實情況不是我們這些百姓所能得知的。台灣低估了戰爭的代價，這是非常危險的。而大陸為何到現在都還沒有「解放台灣」，和高層的權利鬥爭一定有關係。所以會不會打仗，何時會打仗，我們是不會知道的。 小吳先生: 您好!想請問一些瑣碎的問題: 1.我可以帶書去嗎? 可以，但是帶一本就好了，因為有很大的可能會被強制保管到基礎訓練結束，所以帶多了沒有用。 2.兵團的運動服會不會很醜? 我是覺得還好。運動服除了褲子有比較一致的樣式之外，上衣部份會依你所在的單位而有所不同。 3.兵團配的眼鏡如果度數不對?或是在配眼鏡量視力的過程之中,我不會用法文溝通,要如何表達我的意思? 我覺得在配眼鏡的過程中就只有幾種表達方式，不會太困難的。 在我印象之中，若度數或焦距不對，應該有機會再重配一副給你。不過你必需在拿到眼鏡試戴時馬上提出，否則正值基礎訓練的你，長官可能會認為你在找麻煩，對你或許會有不佳的印象。 4.有沒有機會可以將兵團眼鏡的樣式放在網站上,我可以先找,也許兵團就不會叫我配新眼鏡? 我已經提過，在基礎訓練時，若你有近視而讓兵團決定配眼鏡給你，那在射擊等訓練時就一定得戴這副眼鏡，這是命令。如果你連眼鏡的美醜都在乎的話，那還當什麼軍人？ 至於下了部隊之後，你要自己配什麼款式的眼鏡是你的自由，不會有人管你的。 我是个在中国服役5年的兵！我想问你！去法国外籍军团服役身体条件要求是什么样的！色弱可以去吗？ 體能要求我已經講得很清楚了。你有色弱我建議你就別來嘗試了。 Hi, i want to ask a few question about French Foreign Legion. 1 - as far as u know, is there any people from Hong Kong currently serving in the army? 有的，我確知至少有一位。他在香港好像犯了殺人罪而逃到法國來加入的。 2 - as u say there is a age limit (34) for being promote to Sergent, and the army will consider the promotion after in the third y of service, is that mean if i join the at 32, i will never get promoted? Becuase i am at 27 now, i guess i need to plan if i really want to join.. 我的建議是，要當兵年紀愈輕愈好，27 歲已經不小了。若你 32 歲才來加入，被接受的機會將會小很多。 3 - any problem about different race among the army? like any discrimation problem? 我不瞭解 discrimation 這個字。至於種族的問題你不必擔心。 i have read your website, it is really informative, it give me a more clear picture of the force itself. i have been study in a army cadet school for 4 years before in a small town, which in australia. So i really understand of your livinig life style, but i guess i do love those life style. anyway , hope u can reply to my message when u r free, hope u all the best, i do feel proud of u as being a member of the French Foregin Legion.Especially u r asian mate Good luck mate! 1. 請問除了體能方面的規定外,請問還有沒有身高限制?因我只有166而已. 一般而言身高最低限制為 160。166 夠了。 2. 以你所說,兵團要在35yr.前當上sergeant,那你現在的軍階是什麼?因我看到的階級不少, 所以要升一級大概要多少年或點? 我現在還是一兵。在兵團要晉升要看表現的，不是像台灣國軍那種每隔幾年就會自動晉升。 1.請問當初您離開台灣時,是申請何種簽證?觀光還是遊學? 你有聽說過「遊學簽證」嗎？遊學就是用觀光簽證。 在甄選中心到被告知沒有入選的這段期間大概會有多久?會超過一個月嗎?如果超過一個月那我的簽證不就會過期? 至多 21 天你會知道自己是否入選，一般而言都在 10 天左右。 2.如果順利加入,在新兵訓練後反悔退出,會因為在兵團中的這段"空白期"讓我的簽證過期嗎? 簽證是否過期，請直接看你護照上的簽證到期日，和你在兵團中待多少天沒有關係。 我是香港人,今年31歲,我經過仔細考慮已決定投考兵團,本人並不是渴望取得 法國國籍,只是一心想投考成為一個軍人,現正有些問題想小吳你抽出寶貴時候可為我解 答. 1.兵團中有沒有香港人? 有的。 2.投考等待期間,如果接受我的申請,是即時通知還是另行通知? 每個星期四下午兩點公佈。 3.如你所說,能夠被兵團選中機會真的這樣低嗎? 是的。 4.我在12月會來法國一行,那個時間是適當嗎,因為我怕人多報名機會率被降低? 12 月是不錯的時候，因為報名者少很多。如果你不怕冷的話 ... 5.我不懂法文,在場會有廣東或普通話翻譯嗎? 會有普通話翻譯。 6.如果被選中受訓,訓練上都是用法文教授嗎? 是的。 7.我是有輕度散光,有問題嗎? 若你的視力在 0.6 以上應該就沒問題。 8.在筆試方面是法文還是英文? 心理和智商測驗卷有簡體中文和英文可以讓你自行選擇。 作为一名军事爱好者，一直很关心您的网站和外籍军团的情况。在这里有几个问题想请教您，假设的情况是我已经进入了16周的新训： 1. 如果我想解除合约的话，那么我究竟是在16周的新训结束后还是新训结束前一天，抑或是您说的在五年合约中的前六个月内可以解除合约？这前六个月应该是包括16周的新训？ 你可以在從你簽下合約 (從你來到新兵甄選中心的前一天起算) 的六個月之內要解除合約。所以當然包括這 16 週的新訓。 2. 如果我解除合约后，军团是否会把我的护照还给我？另外我听军团中的士兵说如果选择解除合约的话会有一周的牢狱以示惩罚，不知是真是假？ 解除合約後兵團當然會把護照還給你。另外沒有坐牢這回事。 若是我在兵團服役滿5年並取得法國國籍後,之後有辦法轉到(或申請)加入法國陸軍(或其他軍種單位)的特種部隊嗎? 當然可以。如果你的年紀還在其他兵種的許可範圍之內的話。 或是說，若一般想進入法軍的特種部隊,有什麼基本條件嗎?在兵團的服役資歷和法國公民身分....這些會有幫助嗎? 這我不清楚，因為我週遭的長官離開加入其它軍種之後便失去連絡，所以我不知道詳情。不過我確定退休年資是會承認你在兵團的年資。另外軍階可能也會承認，或是降一級 (如果換軍種的話)。 我已决定明年年初去报名，因为好几年没运动了，体重又增加了许多，所以现在正在锻炼身体，我想请问，如果平常放假的话，真的不能开车吗？自己的车也不行？为什么呢？ 這我已經提過了，未正名者不得駕駛民車。 还有一个难以启齿的问题，据说在外籍兵团个人卫生很重要，不洗内裤会....，可是，我根本就没有穿内裤的习惯，那怎么办？兵团强制穿内裤吗？ 很是不好意思，等待回复。 不穿內褲就不要穿呀！這裏也有人不穿內褲的。不過在新訓期間建議還是穿一下吧！因為可能會遇到把衣服脫到只剩內褲的處罰，不過也沒什麼好大不了的。 对了，还有个问题，是不是不管下倒那个部队，是不是都有 出国执行任务的机会？我一朋友是工兵团的，但是他去非洲了到那个13团换防了，换下来的是第一骑兵团，这是怎么回事，我也没仔细问清楚，他又出国了，所以我想问是不是外籍兵团之间也会互相换防啊，那么薪水也是跟着变的哦？ 駐外超過一年或以上，回國之後將會兵團決定你的所屬單位，所以換部隊是很正常的。換了部隊當然會依該部隊的特性而調整薪水。 |
本網頁由小吳建置及維護，若需轉載或引用煩請告知，謝謝！ |