來信與回覆 2005 年 7 ~ 12 月


220斤能加入外籍军团吗?

您好:吴先生! 本人想加入军团,不知道太胖能否加入。我在中国军队的军校呆过3年。对中国军队的一切军事训练都能通过。不知道军团的日常训练比中国军队大吗?我怎么能取得去法国的签证。也就说去法国领事馆我怎么说。为什么去法国?您能帮我解答吗?静候佳音。

220 斤相當於 110 公斤,我在兵團中也有見過這種全身都是肌肉,上百公斤的人。所以如果你的體重對你的跑步及行軍都沒有影響的話就沒有問題。你 12 分鐘跑步可以跑到 2800 米以上嗎?

我沒在中國當過解放軍,所以不知道兵團的訓練是否比中國還嚴格。

另外簽證的問題你必需自己想辦法。  


I m from HK, I was ex-British Navy before, can I join that?

Of course you can try to enlist the FFL.


您好小吴,关注你的网站有一段时间了,很高兴能对兵团有一定了解。

在下有个疑问:服役五年后家属可随军父母可以么?父母是中国大陆的。

我什麼時候說過服役 5 年家屬可隨軍這句話?絕對沒有這回事。

關於父母依親的問題,要等到你拿到法國國籍後在民間辦理。和兵團沒有關係。


你提到了"6/27星期 一"是部隊的休假日,星期一這是例行的休假日嗎?還是部隊長決定權下的休假日呢?會不會影響報名呢?

部隊長 (chef du corps) 決定的。我強烈不建議在假日來報名,因為有時會因人手不夠,床位已滿...等等原因而被拒絕。


你好我是小陈,我对军队很向往,但以前因为家里的事,而错过了当兵的时间,查了很多的资料找到你的网站,现特向你咨询一些问题,我有看过问题答复了,我的左眼1.4右眼0.3,但不须戴眼镜,不知这样体检能过吗.

我覺得可能性不大,因為右眼很重要。你右眼只有 0.3 ,在使用槍枝的時候要如何瞄準呢 ? (除非你左撇子)


看了前輩您27日的感言,您提到關於要拿國籍的法文程度問題, 能否請您說明一下這項法文程度測驗是怎麼個測法?
是可以從第一級第二級...這樣一直漸進式的考上去嗎? 一個人能去考幾次? 有限制考試的次數機會嗎? 還是可以一直去試,考到等級及格為止?

是漸進式的一級一級往上考的。目前沒聽說有限制考試的次數。

又兵團除了會考讀寫能力之外, 是否還會測驗聽力和會話的能力呢?

目前看來沒有。

您提到的"分級", 兵團他們是不是有比照法語程度鑑定考 TCF或DALF之類的考試標準或程度分級? 因為想說如果兵團的測驗若有個程度的參考標準, 這樣也好讓知道自己的所學程度到哪裡,或是哪裡還有要再進階接加強的地方~

小弟也學了一年多的基礎法文了,您所說的時態式那些的文法也有開始多少接觸到了, 但我也不知道究竟要學到什麼程度才算符合第四級的標準? (也不知道自己目前到底是學到哪種等級了?

我知道目前前輩也不是很清楚第四級測驗的程度, 不過如果前輩將來有打聽到所謂"第四級"應有的程度大概是要到何種程度時, 希望能再公佈上來,好讓應試者知道要準備到何種程度,謝謝您~


而我也不會兵團因為有法文測驗而畏懼退卻,因為這本來就沒有什麼好逃避的. 不過不管兵團的測驗標準定的如何,只要有開始學法文就是跨出了第一步, 剩下的就看自己的努力和堅持, 再此也勉勵現在也在學法文(或正在學法文卻學的很痛苦的朋友...)的網友們~~

法文測驗是兵團自己出的題目,比民間考的簡單。若你有上正式的法文課程的話應該都不會有問題。

其實這個測驗的目的只是希望所有申請法籍的兵團成員都有基本的法語程度,這樣對融入法國人的社會也比較沒有問題。立意是正面的,沒有故意刁難而不給法籍的問題。


請問一下在法國有沒有一般軍用品店?如果有的話從海關帶出會不會有任何問題?

只要你買得到的東西帶出法國海關應該都沒有問題。

我在台灣只是一個高中生.....我自覺我書都唸不好...不可能去法國表現...但你可以常把一些在軍團中的生活趣事po上來跟我們分享嗎?

這要等以後了,現在還非常地忙碌。


不好意思,請問如果沒有法國國籍服役滿15年一樣有終生俸嗎?

是的,只要服役滿 15 年就有終身俸。


好呀!很高兴能认识你,从我看到你的信息真的好高兴好高兴,先祝你事业有成,

我也和你一样,,当军人是我唯一的想法,我以前在其它国家,有很好的环境,不知道不觉的就到了法国,想过这个军人的生活,

当我去了没有成功,要等18个月后才可以在去,为什么我没有成功呢!!我是那些什么记忆还有脑筋急转弯,那些,我考的莫名其妙,真的很不懂,能看到你的信息不知道你能不能帮我想想是什么一回事呢!!我打算在过18个月在去,不然我不会死心,希望你能帮帮我

你是因為智力測驗沒通過而被淘汰,大部分的中國人都可以通過這個測驗,所以建議你去買本智力測驗的書來練習看看,下回再來應該就可以通過了。加油!


小吴 你好 我是天津的 我一直很向往雇佣兵的生活 我是从特警部队退役下来 还不到一年 体能应该没问题 法语我也会去学一段时间 但我的身上有伤疤 一个是在左臂上 是烫伤 还有一个是在右腿上 是一个长约3厘米的手术开刀的伤疤 这2个伤疤是否会被拒绝

對於體檢的內容我不清楚,不過要留意你腿上的開刀疤痕,如果不是太嚴重的話 應該還好吧。


我是上海的,我今年20岁,想加入外籍军团,我想问一下是否每个招募站在面试的时候都有翻译员翻译,电脑测试都有中文系统吗??

不是每次都有翻譯,不過沒有關係,至少一定有一次面談會有翻譯。至於電腦測驗我現在還沒看到,所以不知道。

加入以后是否有机会上网

當然有。不然我怎麼回答維護這個網站?

另外还想问一下现在外籍军团的防弹衣性能如何

作戰的時候不穿防彈衣的,最多穿防破片衣。


1)請問400障礙是在運動會那種嗎?還是軍訓時那種

像軍訓那種。另外我在先前的文章中寫錯了,這種障礙場全長是 500 公尺,不是 400 公尺。

2)請問甄選的標準是否十分嚴格?如果單單只能合格是否並不足夠?

由於甄選的流程很複雜,這點無法用三言兩語來回答。由於你不會知道自己是否合格,所以我想也只能看你自己的表現和運氣了。
  
3)請問那裡的人會否特別岐視中國人?甄選過程會受到不公平待遇?

我認為還好。至少我沒有遇到,而且也沒有聽說。


最近在有的论坛上看到有关花钱就可以进军团的事.不知道真假.

在网上认识的朋友他也去过面试.2004年4月的时候去的.据他说.和他一起的去面试的有4个温州人。还有一个华裔欧洲人.最后只有那四个温州人被选上.而他们落选.不知道是不是真的有招兵黑幕.还请吴先生做一些调查.当然,在不有损你的利益的情况下.

到目前為止沒聽說花錢就可以進兵團的事。只要是甄選就有入選與淘汰,被淘汰的人當然會不高與,所以就會有一些負面的言論出現。這在論壇上常見,已經見怪不怪了。

在一个就是关于12分钟跑步测试的.不知道吴先生有没有搞到军团标准的哨音标准啊?

嗶聲檔就和我在站上放的連結一樣。


http://voltigeur1.net/ 上看到,如果体重不达到身高的标准体重将难以通过体检,进入LEGION。但是不知道不同的地方是否对标准体重有不同标准,所以想请问一下军团的标准大概是什么样的。我173cm,最近体重有点下降,只有56公斤左右。

我認為你的身高體重比還好吧,算是標準身材!所以不必太擔心。


先自我介绍下,我是浙江人,今年23岁了。来法国也有4年多了。现在也想去当兵,在没有看到你这个网站的时候我在没准备的情况下就去了招兵站,去了2天就回家了,因为验尿不行,还好他叫我去大医院验,如果验了没问题就可以在去。现在验了,我没什么问题了。本来又想马上去,还好我有个朋友也在当兵的,他跟我说了一些情况,还告诉我你的这个网站,可能你们也认识,他也在马塞总部,好了不说废话了。看了你这个网站后,我就没有去,因为在家先锻炼。但还是有些问题想问您,我读了你站内下面的这段话..

《我還記得,在一次體能測驗中,我明知我的體能無法達成而硬實頭皮去做而受了傷。在場的一位 Adjudant 不僅沒有加以關心,反而斥責我:一位專業的軍人不該在訓練的時候受傷;若你明知辦不到,就該當機立斷不做。在訓練的時候受傷,不僅減少軍隊的戰力,造成訓練的反效果,而若造成永久的傷害,還是要自己來承擔》中的〈若你明知
辦不到,就該當機立斷不做〉如果真的不做,会不会真的把你踢出去呢?还有在4个月的进阶体能测试的时候,不是有个+11公斤的跑8000米的吗?如果这个跑不到会怎么样啊!会把我踢走吗?或者说我8000米跑不下去或者就根本完成不了这个8000米,那我该怎么办啊!希望您能回复我的这些几个问题。也非常谢谢您做了这么一个好的网站让大家分享和认识军旅生涯。我在次感谢您。期待您的回复。

對於體能訓練,若你的身體有任何不適,在訓練之前就要提出來,不要等到受傷或是訓練時再說,這樣長官會以為你想偷懶。

像你講的 8000 米負重跑測驗,雖然累,但不會很難。8000 米不可能跑不完,只有時間的問題。在新訓期間你只要在 60 分鐘之內跑完即可。而且像這種測驗你可以在報名前就加以練習,等到你可以輕易達成時再來報名即可。


我想问一个小问题... 就是我想去报名但是但是...我还不会游泳...这样有没有机会入选呢...

不會游泳在剛開始的時候是沒有什麼大問題的,不過兩三年後若想要升階級, 你至少要能夠在 3 分 20 秒內游完 100 米。


我是一个非常向往军团生活的人,目前在中国海南海军陆战队服役,也打算退役后去外籍军团,所以有几个问题希望您给我解答一下。本人不胜感激!

1:请问军团有水陆两粞作战部队吗?

在 1REG 有個兩棲作戰單位,在 2REP 則有一個三棲作戰單位。不過這兩個單位都很難進得去。

2:我听说在军团服役15年以上有终身补贴,这补贴是去军团领取还是军团寄给你,如果是寄给你,如果我回到中国也能收到吗?

退休金是匯到你的指定帳戶,所以海外帳戶也一樣可以收得到錢。


我是台灣人,2005年從官校正期生畢業! 所以加入外籍兵團的體能條件對我來說完全不是問題!! 我的問題是那邊會有所謂的不當管教嗎?(我知道這個問題有些蠢!!) 還有您當初是抱何心態加入外籍兵團的呢? 謝謝!!

不當管教? 個人認為是還好啦! 畢竟我個人就沒遇到嚴重的案例...在基礎訓練期間被打是偶有的事 (例如打頭、背部或是一些體罰),不過沒有受傷就是了。


你好,小吳先生,我是一個普通的高中生,想跟您請教一些關於兵團的問題:

1.軍團中會有所謂的髮禁之類的規定嗎?

沒有聽說,但是大家不是光頭要不然就是很短很短的頭髮,所以...

2.跟長官面談時除了法文是否可使用其他語言呢?

若長官懂英語的話,你可以試著用英文。不過基本上會有翻譯。

3.簽合約的名字是可以自己選個名字填嗎?或是用法國政府給我們的呢?

基本上是兵團挑給你的。

4.第二年的休假就可以回到自己原本的國家去渡假嗎?那出國時的身分是用法國政府給的還是之前在原本國家的身分呢?

這我已經提過,要換回你的本名才可以申請出國。所以當然是你原本的身分。

5.要加入兵團的話法語大約要到什麼程度才夠呢?

個人認為,基本上學個 6 個月的法語就很足夠了。


我来自中国北京,.我想如果我还能北京有个象样的工作和家庭,我不会给你写这封信.是的,我想参加外籍兵团.这算是一条出路吧.我今年23岁.目前无业.体能问题我可以克服.我目前的情况是我只能说中文,手上有个创伤留下的疤痕,问题是伤到肌腱了,不过现在活动和正常一样.没有问题,不知道这个是不是也是个问题.还有,如果要报名的话大概需要多少费用,天,这个头痛的问题.请给我点建议好吗.谢谢

你的受傷如果明顯的話,那我就不去確定兵團收不收你。至於來法國的費用你在中國內地問會比較清楚。來法國戴高樂機場之後到報名處若是坐地鐵的話不到 10 歐元 (即 100 元人民幣)


我想问的是每个人都有3 次机会,但是为什么有些人灰被告知永遠不可再回來的話,我的体能不是很好。我怕自己会选不上,,,所以有点担心,,,其实我很想加入这个军团。...请您给我解释解释好吗

若是跑步測驗不過關或是最初的智力測驗不及格而被淘汰,會給你機會再來報名。

若你是因為體檢時被檢查出嚴重的問題,或是你在最終的審查委員會中被認定不適合從軍,那你就會被列入永遠不能再報名的黑名單中。


外籍兵团的智力测试已改为使用电脑,在测试过程中是否会发纸笔给测试人员对题目进行笔算?

這我沒聽說,應該是沒有吧!


小弟會於9月中由香港到巴黎加入,以下是小弟的幾個問題。

1. 新的跑步測驗(Beep Test)的合格成績是多少?

7 級為及格,14 級為滿分。最高是 20 級。

2. 我是第2次前往加入(上次因為跑步不合格),但經巳是2年前,我到時還要告知他們嗎?

當然要!!否則你會被認定為不誠實。

3. 9月中-10月期間有沒有什麼國訂假期之類嗎?

沒有。你可以放心來報名。


小吳你好!我是在台灣讀書的香港人,對外籍兵團很有興趣.但是在憧憬軍旅生涯的同時,我更想知道離隊後的謀生問題. 所以想請問一下:

1 以你個人所見,一般團員在加入五年並離開後,通常從事哪些工作比較多?

什麼工作都有,不過比較常見的還是保全工作。

2 或者說,他們在退伍後所從事的工作,一般是否與其在外籍兵團中所得到的資歷有關??

你的問題很難回答,我只能說,未來是掌握在自己手上,所以離開兵團之後要做什麼,要看自己平時的準備。


您說在 4RE 接受基礎訓練後期, 會有一次兩天一夜和五天四夜的行軍測驗 RAID Marche, 想請問這兩項行軍測驗它的測驗方式是如何進行? 各是要走多少路程? 怎樣的負重行軍狀態(或背多重)? 合格標準是如何? 您當初又是如何通過這兩項測驗的,能否分享一下您的心得和經驗? 另外,像是五天四夜的RAID Marche,測驗時除了意志力之外,還有什麼要注意的地方或訣竅嗎?

最重要的是第一次的兩天一夜行軍 (Marche Képi Blanc) 。若無法完成則無法繼續進行新兵訓練,也就是說必需多浪費一個月的時間重過農莊的訓練。

Marche Képi 全程約 50 公里,Marche RAID 約 100-120 公里,行軍負重約 20 公斤 (含步槍)。至於要如何準備,這很難說。以後有空的時候我再整理上來好了。


請問能否介紹一下法軍/或外籍兵團的編制結構呢 ? 如從伍....班..排..連..營..團..這些,還有它的法文名稱和對應人數,
因為我發現法軍的單位編制似乎和美軍的編制有很大的不同?

法軍的編制我以後會放上來。基本上很美軍和台灣很像啊! 就以我在台灣當兵時所學到的為例:

中文法文說明
Équipe3 - 4 人
Groupe10 人 (2 個 équipe)
Section3 - 4  個 groupe
Compagnie2 - 4 個 section
Bataillon這個名詞在兵團中幾乎沒有
Régiment這就是兵團每個獨立單位的等級 (例如 2REI, 2REP)
Brigade兵團總司令的位階
Division 
Corps d'armée 
軍團Armée陸軍、海軍、空軍屬此等級
三軍Groupe d'armée 

如果没有翻译,面试听不懂怎么办???(我想最多准备1年,不大可能学到能流利交流的程度吧)

面試時一定有翻譯,你不必擔心。

另外请问防破片衣的防护等级是北约几级,是否就是征兵海报上的那款

是照片上的那款沒錯,至於防破片的等級我不清楚。

另外,我比较向往第二伞兵团,请问他们是否规定不允许私人购买电脑和电话,那么在5年的服役期中有没有其他的办法和家里联系或者上网

每個營區都有公用電話及上網的機器,不過能不能輸入中文我就不知道了。


我是中國大陸人,是一名熱愛兵團的年青人,今年24歲了. 身高一米七五的個頭,同時也是中國特种兵部隊退役的一名班長.自從我當兵時在一次研究各國特种部隊時讓我認識了法國外藉軍團的偉大!從而立下志愿一定要加入外藉軍團!為此我放棄了在中國特种部隊發展的机會,自己提出退役,目的是要加入外藉軍團!

在每次被拒簽証時我好像被丟進了深淵!每次拒簽的理由是要出示對方的邀請函,我要求見領事那些中國藉工作人員都不理而且還批評我:中國呆不下你呀!你干嘛要跑到那個地方去找罪受!難道表明要去加入兵團還有錯嗎?我在中國的兵役已經盡了義務!

吳先生!我現在都不知怎么辦才好!您能幫我想辦法嗎?我為了加入兵團的理想;我放棄了在部隊發展;放棄了我讀大學的机會;放棄了反對我的家人和心愛的女朋友!為了加入兵團理想我放棄了一切!

每次簽証不成功,對我打擊都很大!但我相信自己的做法是對的!親愛的吳先生你幫我想個辦法吧!我求您啦!我也給兵團發過很多郵件但每次的回复都是一字不差的同樣而且沒有一點實質性的文章.

吳先生!你的每一個网我都讀過了!也能完全達到兵團所訓練的要求.

現在擺在我面前的敵人就是時間了!有誰能幫我一下嗎?只是簽証!我堅信自己能成為一名优秀士兵!兵團是我家!

求您吳先生!幫我想個辦法!您必竟是我們的榜樣;一個成功人士!

我已經提過,在申請簽證時表明要加入兵團對你一點幫助都沒有。

如果簽證真的辦不下來,找旅行社幫忙吧!他會告訴你要準備那些文件及相關費用的。


跑步测试中的成绩单位"级"是如何定义,是否一个来回是一级,还是从这头跑到那头是一级.

我在網站上所連結的的檔案中你可以聽到兩個連續嗶聲的就是往前進了一級 (最初一開始就是第一級)。每隔一分鐘或多一點 (因為要讓你跑到終點) 會再往前進一級。


吴哥你好,有一个问题想要请教你 ,我的右脚在2004年4月受伤,足骨略微有点变形,但不防碍跑步,请问要不要紧?是否需要治疗?

對於你的情況,我只能說要注意。因為除了跑步之外,你還要背 20 公斤背包每天走 30 公里路連續走 4 天。如果你的腳在走路時負荷不了的話,還是會被淘汰的。


本人於92年底於台灣的憲兵特勤隊.因受傷而強退.但在同隊中的學長得知有外籍兵團一事想問的是:

1:如果在特種方式下曾考選上聯合國特別和平部隊.但因家人反對而無辦理報到對甄選外籍兵團...有無影響

沒有影響。

2現在所受的傷已經復健完畢也達到你網站上所提供的資訊.體能的部份以及家人的部份.心理也建設ok.兵團會查核台灣的兵籍資料嗎?

兵團不會查台灣的資料,不過記得你的身體情況在負重行軍下不會舊傷復發。

3曾參加支援國際救援戰事有影響嗎?

3. 一點影響都沒有。


小吳兄,你們平日的伙食份量夠吃嗎 如果第一次拿的食物吃完還是不飽 可否再拿一次甚至兩次。

基本上是夠吃的。至於是否可以再拿就看你跟伙房的交情啦!

飲料如咖啡等是否可無限供應 ?

是的,不過有時料桶空了就只剩白開水。。。

目前你所服役的地方晚餐是否可以在外面開伙 不必在營區吃

可以 。

看到你網站上所登載的法軍三餐野戰伙食 夠吃嗎 以早餐來說似乎份量少了一些,所以一頓午餐的野戰伙食可以填飽肚子嗎?

不太夠吃,所以大家通常都還會再帶伙食。或是吃兩份...

另外你網站上 第一騎兵團的階級自下士長以上 軍士官的官階都是白色橫條 而其他團隊則是黃色 原因何在?

這是騎兵團的傳統。法國所有的騎兵團的階級都是這樣的。


1:之前我在澳洲留学申请了一个护照但是回国后没有去换新的(大陆护照5年一换)因此我的护照过期了,如果我用这本过期的护照偷渡到法国可以用它申请加入军团吗?

2:这样的护照如果加入了军团对以后得到法国国籍有影响吗?

3:如果加入军团了可以用这个护照申请休假吗?

1. 2. 3. 兵團不接受使用過期護照的報名。

4:我在澳洲是本科毕业,申请加入时需要报毕业证的原件还是影印件?

隨便你,我建議使用影印件即可。

5:是不是通常情况下加入军团5-6年就能得到法国国籍吗?

現在要 6-7 年左右。


你好小吴我很想去当兵,请教一下如果我有烂牙可以通过体检吗?

把蛀牙補好就沒問題了。


請問兵團的戰鬥單位裡有在使用 "雷射模擬戰鬥訓練系統" 嗎? 如圖所示。

有的,我在 4RE (訓練中心) 有看過,但我從沒親身體驗。比起打漆彈來說是逼真許多,不過事前的較準及事後的清理也相當花時間就是了。


你說CTLE伙食是兵團中上等的 是否可以說的清楚一些 如何分為上等或是次等伙食?

譬如說CTLE餐餐豐盛的不得了因為駐守巴黎有特別的伙食費加給? 還是其他部隊沒有很好的廚師來烹調所以食物味道不佳?

雖然大家都說巴黎 CTLE 的伙食很不錯,但我的感覺是還好,和其它單位比起來也差不多。不過那裏的廚師的資歷比較深倒是真的。


我是一个中国人,从小就想成为军人,我旅行了国家的军人义务,可很久以来就想到外籍军团了,可没有相关资料,看到了你的网站,我心又动了,我很想去请求帮助,如果要去需要到法国大使馆吗,签证很难办里呀,如果路费能给支柱吗?

這我已經提過,到踏入外籍兵團招募站前的所有費用及要如何到法國來,你要自己想辦法。


我是一名留学生,在法国已经度过3个年头,无意间我知道了有外籍兵团这会事,由于居留等问题,所以想参加。 现在我已经在家里进行了12分钟跑 折反跑 及上肢力量的训练 希望可以通过测试但是我还是有点问题不明白:

我已经有女朋友 不知道我入伍后是否可以马上结婚 如果不可以要多长时间

你必需 1. 當上 sergent ;或是 2. 服役滿五年且至少是 caporal 才能申請結婚。

在长假期间我可否回中国探亲?

在把名字改回本名之後並申請出國休假准之後便可以。

还有就是我女朋友的身份问题 她现在是留学生 但是不知道我正式成为军人后 是不是她就可以拿到工作居留或者家庭居留(当然这是会在我们结婚的前提下)

申請結婚並核准之後當然沒問題。


我现在在法国已经3年了。我的法语水平应该可以对付一般的小面试了我想,想问你这点可以在我做entretien的时候有帮助吗可以加分吗?

這是當然的。

还有在体力测试中25米来回跑,要跑多久和多少圈才过关呢每次大概要多久时间完成。

我只知道第 7 級為及格, 14 級為滿分。至於要跑幾趟我不知道。你可以在我網站上的找到澳軍的嗶聲檔,你聽裏面的英文就知道到那一級了。

在面试时要住多久那里呢〈paris fontenay sous bois〉过关后要去maseille住多久呢? 一般要有什么样的难点呢 ? 请指点,想告诉你如果我去当兵的话就要把我的工作先辞掉1500euro par mois. 如果我没工作你知道在paris是很难生活的,告诉你这些是因为这对我很重要。

你會在巴黎招兵站住約3-5天,之後到 AUBAGNE 再待約 14 天(如果一切順利的話),總之約20天你就會知道被錄取或是淘汰。


你好,我没有法语基础。想请问你一下,在最初的体能测试的时候,教官会用到的一些常用的法语口令是什么,能告诉我吗?这样我在没有来之前在家里学习法语的时候可以练习一下口令,这样在测试的时候对教官的口令会比较熟习,不会因为听不懂而错失机会。谢谢!!

你不會因為不懂法語而錯失機會。因為面談時會有翻譯在場。你若想學法語,就要從基本學起,所以去上法文課吧!


出任务,热吗?出任务,可能到寒冷的地方吗?

這要看你到那去出任務啊!

另外,跑步测验的时候,能不能穿钉子鞋?因为现在跑步改革了

跑步測驗禁穿釘鞋。而且在柏油路上如何用釘鞋跑步?


最近科西嘉島上的法國渡輪工會劫持渡輪 是由GIGN 登船擺平那些工會人員 為什麼不就近用第二傘兵團的突擊隊 或是第一工兵團的DINOPS 據說這也是一個精銳的反恐單位

因為作戰特性不同。而且這只是個單純的罷工事件,用不著出動陸軍吧!而且 DINOPS 不是反恐單位。他是個執行水下作業的特種排。

今年台灣有四位陸戰隊特勤隊員自費報名去奧地利參加世界突擊兵競賽 成績不錯 (請看附件) 不知外籍兵團今年是否有派單位參加 戰果如何

我不知道是否兵團有派人參加。

你以前說有一位台灣傘兵還是特戰退伍 報名外籍兵團 他是否被分到第二傘兵團 表現如何

這個台灣人現在在2REP,不過目前正在海外出例行勤務中,其它的訊息我不是很清楚。(2005 年 12 月更新:他目前已經回 Calvi 駐地了)


請教一個問題 你們所戴的White Kepi 很帥氣 不過也很容易髒 如汗水污漬等 你們是如何保持它的白淨? 是否經常要洗滌它? 還是每年換一頂新的呢?

若髒了話,當然要洗。若洗不掉污漬,就得買新的了‧‧‧‧

另外看到有些照片 穿野戰制服時也戴White Kepi為什麼會有此一穿法?

這個叫 tenue de combat parade, 基本上用於較不重要的正式場合。例如預演等。

有一個網站 http://www.uniforminsignia.net 上面有世界各國軍隊軍士官兵的階級標誌 其中我注意到法國陸軍士兵的階級標示是紅色 而外籍兵團是綠色 另外 從下士長以上 法國陸軍士官階級是自黃色一條開始 叫做PDL Sergent 兩條黃色叫ADL Sergent 可是外籍兵團士官Sergent是直接從兩條黃色開始 為什麼會有此差異

這不對啦,以我網站上的列階級表為準。法國陸軍士兵是紅色的倒是沒錯。

法國陸軍與外籍兵團的軍士官是否會相互輪調 還是從一而終?

法國陸軍的軍官有可能在法國正規部隊和外籍兵團之間輪調;至於士官兵則是不可能的。

因為看你網站上的軍團組織表 你們各團大部份都隸屬於其他法國陸軍的旅級單位之下 例如第一騎兵團是屬於6e Brigade Légère Blindée

這我在組織上就已經提及,法軍在人力資源和戰鬥任務是分屬兩個體系來負責,所以每個戰鬥單位都會有兩個管轄單位。


1.再您首頁上的2004年的兵團招募海報上,您說那個狙擊手是13dble的人,那麼是否其他不隊也有狙擊手呢?2rei或是2rep有嗎?用的狙擊槍能不能自己選呢?

每個戰鬥單位都有狙擊手的編制。狙擊槍不能自己選。

2.2rep跟2rei哪個出任務的次數較多呢?在戰場上的主力是哪個部隊呢?想在前線作戰應該選哪個部隊呢?

2REP 及 2REI 是兵團的主力戰鬥單位,兩個單位都差不多。另外別忘了 1REC 的第四連 (4ESC) 出的任務有時還比 2REI, 2REP 多。

3.再服滿一定的年限後,是否可以一直待在自己當初的部隊而不用掉到其他部隊呢?

基本上,在你的外籍兵團生涯中,你會調動一至兩個單位。

4.出任務時使用的語言是否為英文呢?還是說都用法文呢?那部隊裡是否有翻譯呢?

就是用法文。你是法軍耶...


小弟看到您的網站上有關法軍口糧的介紹,小弟非常的有興趣,因此,有幾個問題想請教:

1、就您所知,法軍的口糧有哪些口味?

北約認可的至少有 15 種。加上非正式的就更多了。

2、這種口糧的保存期限大概是多久?

標示是一年半左右。但實際保存期限更長,三年應該沒有問題。

3、這種口糧在部隊以外能買得到嗎?

某些軍品店有在賣。一盒折合台幣約 500 元左右。


请问吴大哥法国人喜欢抽中国烟吗?

抽菸是看個人喜好,有人喜歡,有人不喜歡...


浏览了您的网站,感觉十分精彩,使我对您所服役的军队有了非常深刻的印象。同时,我想向您了解一个情况:
您听说过没有有人因为打光了子弹所以同敌人进行白刃战的事。您所服役的军队有过这样的军人么?因为我听网友介绍的法国外籍军团中有人因为打光了子弹所以同敌人进行白刃战,想向您求证一下。

現在的軍隊已經不實施這種方式的戰鬥了。兵團最有名的一次戰爭 CAMERONE 是西元 1863 年在墨西哥,戰到最後沒有彈藥就是上刺刀,不過下場就是只有 3 個人存活。

這種方式在今日的戰爭法則中已經不存在了,因為想要進行白刃戰還得看你是否能靠近敵人 2 米之內...


我是大陆的一位队伍战士,我是2000年从东北部队队伍的,是隶属于步兵防空兵(高炮部队)。我一年前在网上看到你的外籍兵团资料就非常的感兴趣,当然我也一直想能亲身加入这支部队。

这一年多来我不停的为去法国参加兵团而努力,但是我还是担心怕去了之后我不能被选用。我身高180厘米体重70公斤,但是我的视力很差,一个是0.6;另外一个是0.5!到兵团以后你说我的视力到那里能过关吗?

你的視力程度我無法給你保證。我只能說你若沒有其它專長來彌補你的近視問題,你在體檢這關大概就會被刷下來。


我注意到了,您在网站的两个地方提到了近视的问题:1"據我所知近視在 500 度以上的人大概沒有機會被接受",2"視力低於 0.5 以下絕對不可能被接受的".而按大陆医院所依据的国际标准,0.3的视力所配眼镜为225度,远未达到500度,请问您所提到的0.5是否国际标准?而您发表的这两句话所含信息是否矛盾?

我不負責招募的業務,相關近視的訊息是我見到戴眼鏡的兵團成員詢問的結果。對於你的問題,我只能說,由於大部份的報名者都沒有近視,你若有近視,你入選的機會就大幅地降低了。你若有近視,那你的法文就一定要有一些基礎,或者有兵團想要的專長。


一、我不会游泳和俯卧撑做不到50个(现在只有25个),想知道过了基础训练14周进级训练会有教官指导训练么?

你的體能這樣不行啦!像這種基本的體能要求不會有人指導你。游泳雖然有人指導,但是時間也不多 ,所以下了部隊之後要自己練習。

二、我现在在大陆,我想问下那些偷渡的那些人哪来的护照来报名,旅游签证可不可以伪造,现在最大的障碍就是从国内出来。

有沒有護照跟偷渡沒有關係,護照去申請就有了。要偽造簽證沒你想得那麼容易 (基本上沒有人去偽造簽證的啦)。

三、是不是每个礼拜都有双休。

下了部隊之後,如果你沒有服勤務或是出任務的話,假日是你自己的時間。


1,每年的什么时间是兵团的报名淡季?就是说,什么时间报名竞争会小一点?

冬天的時候,例如每年的 11 月到 2 月。

2,下載的嗶聲檔和真实的有什么不同?每次的声音间隔是相同的么?是教官用哨子吹,还是有放音机?

嗶聲檔和測驗的是一樣的。測驗時是用放音機。

3每天下班后时间都是自己的?可以出兵营么?星期六,日呢?

如同上個問題的回答,工作時間外的時間都是你自己的。


我是在丹麦留学的中国学生,因为一直很想在国外拿到身份,最近我听到德国的一个中介公司向我介绍法国的外籍兵团,说可以帮助我加入法国外籍兵团,但是需要 3500 欧元的中介费,限定25个名额,并称只要在法国外籍兵团当兵三年,就可以加入法国国籍了,他们的这个建议我本身也很感兴趣,因为我一直也向往着当兵的生活,但是我不能确定这个中介的真实性,希望得到你的指点和建议。还有就是我一点都不会法语,我的英语也很差,我现在只会中文和丹麦语,不知道我这样是否能够加入法国外籍兵团。

你如果看了我網站的問題與答覆,就知道這個中介是騙人的,根本就是一派胡言。

以法國的消費水準來說,想要用 3500 歐元買通關卡,是在說笑話吧!準備個 50000 歐元說不定才有機有可以談談。

現在想要在五年之內拿到法籍都已經很困難了,一般而言要七年左右。至於三年拿法籍用做夢的會比較快。

法文學多少算多少,不會法文在兵團中很辛苦的。


吴哥,你好,我是大陆的,可你一定知道大陆的护照很难签下来,留学的事又不容易。你以前说过通过旅行社到法国旅行中途跑掉行不能,因为护照在导游手中,那我办两个,行不行。交一个,自已带一个。兵团是不是只看护照,不注重是否过期限呢???

這我之前就已經說過,你報名時所交的護照必需還在有效期限之內。否則兵團是不會受理你的報名的。


我现在在法国读书,已经来了3年了,所以语言肯定没有问题,体能也不错,以前是踢足球的,训练过往返跑,但是麻烦的就是因为以前踢球,我的膝盖的半月板受伤,结果动了一次膝盖的手术,现在膝盖处有动过手术的痕迹,但是不大,大概只有1厘米那么长的3道口,不知道会不会被兵团所拒绝,请告诉我一下,谢谢

像這種疤痕沒有人可以給你保證,所以要看運氣。

另外你要注意你的舊傷在背20公斤背包走路30公里的情況下不會復發。

我听有人说现在录取中心有一个上海籍的中国长官在做,听人说没门路的话说不定会被拒绝,不知道这个情况是否属实?如果是的话我要怎么做才不会被中国人拒?

你講的這位中國人已經調去非洲 13DBLE 了。


我还有一个问题:是否必须是到法国的有效护照呢??因为你也知道大陆的法国签证是很难签的。如果是签到第三国的并是有效护照可以吗??

只要是有效的護照就可以。


你好,小吴。

以前我给你写过信,很感谢你给我回复了,我现在还有一个问题想请教你,希望你能帮助我。

我在今年的9月8日去巴黎征兵出报名,在那里6天(初步体检后),于9月13日星期二去了aubagny(共有六个中国人)。

在这里我们经过智力、性向,体检后还有4个中国人,跑步测验(我跑了8组多差一点9组,是考官叫我们停下来,因为只有我们3个人了,差不多及格即可以了吧,我想。)三个人中有我(东北人)和一个山东人还有一个波兰人。

随后,星期一我们进行了面试,在一栋楼房里,顶楼。以后又由ADJUDANT_CHEF面试,前后有两个人。

以后,我们就开始等结果。星期四早晨7点钟,我和那个山东人被叫去楼里等COLONEL(还有7个别的国家的人)我听他们说MISSION,(我的法语不是太好,但是在面试的时侯我尽量都是用法语回答,不懂得我才问翻译,而那个山东人不会法语的)。

可是,到中午吃饭时,只有两个人被叫去还是问面试一样的问题/两个说法语的法国人,(我和那些人包括山东人都没有被叫到)。以后,我们去吃饭。

下午2点集合,激动人心的时刻,没有我的名字,只有一个中国人,那个山东人成为ROUGE。我很伤心,我很想当兵,我的身体很好攀绳6米(去2米)、俯卧撑一气50个、仰卧起50—60个、引体向上13个。只是我有点瘦,高171CM、59KG。

我被 DEFINITIF 了,我该怎么办,这是我第一次来试,没想到却成为最后一次。

你能否帮我解答,我是不是就从此没有机会了,一切都结束了? 恳请答复,谢谢.

你是在審查委員會中被刷下來的,和你在跟所有長官的談話的過程及筆試測驗結果有關。總之在委員會中討論的結果,他們認定你是不適合軍旅生涯的,所以給了你一個「永不適用 (inapte definitive)」結論,所以你以後也不能再報名了。

對於這個結局,我只能建議你用平常心看待。在社會中,人們往往只重視結果而不在乎過程;但是對人生而言,重要的反而是過程而不是結果。你努力過,也嘗試過,結果不是你自己單方面可以決定的。塞翁失馬焉知非福,現在的你,應該好好地準備去迎接另外的挑戰。也祝福你一帆風順。


首先感谢你建造这样一个网站.当我还在读大学时候看到了这个网站.前后看了两年,共若干次.我考虑再三再三,觉得如果不加入兵团,我必会将隔靴挠痒的遗憾带进棺材. 根据兵团的要求,我的体能是没有问题的,而心智我自信没有问题.我唯一的麻烦在于右眼只有0.3. 左眼0.8应该没事.于是我请教三个问题:

1.我只是单眼违例是否也必须做手术矫正视力.

你的視力我不知道是否可以過得了體檢這關。

2.您是否知道法国或者德国该手术的价格.(我已经获得德国留学签证,不日起程)

在歐洲動手術很貴的。我建議你在國內動比較划算。

3.我有设计学士学位,美术及设计专长对兵团来说是否有用?

當然有用。若你在美術繪畫這方面的天份很高的話, 兵團也很需要這方面的人才。


您好。你能否告知我军团体检视力的标准?我近视,大概450度的样子。

這我已經在網站上回答過了,以你近視的程度,若沒有其它兵團想要的專長或特質,錄取的機會應該不大。


你好! 我已经关注你的网站一年多了, 读者来信也已经全部看过了...大部分问题都得到了解决. 现在有几个主要的问题

第一 法语能起到多大的作用 是否是关键作用? 新训的时候的比例有多大?

我是在法国读商校的留学生 来了1年 但是语言能力比较强 再经过1年的加强锻炼 我跟法国人沟通应该没有问题..(现在基本的沟通都问题 涉及到专业方面的话还需要加强)

如果我凭借语言方面的优势(自信比一般的中国人强 比大部分学习法语1年左右的欧洲人强) 是否可以弥补体能方面的劣势 毕竟我只是一个普通学生 之前没有经过专业训练 在报名之前我会达到及格的标准 但是我的目标是2REP.我的问题是 : 凭借我的语言优势以及中等的训练成绩 是否可以得到进入2REP的机会 因为我的梦想就是空降兵....(又即 在读者来信的前部分 你曾经提及2REP 有很多人离开 当时进入并不是很难 不知道 现在的状况 如何?

法語在你兵團的生活中一直都非常非常重要!! 你若想去 2REP 基本上沒有問題,只要你能成功入選成為兵團成員的話。

第二 你提到过 要提升军官 有2条路 最快也要8年 长一点的话大概要 15年以上, 请问 在法语比较好的基础上:(2年法语训练 基本上能完成法国大学的课程 . 也就是说 应该能跟上军校的课程) , 请问是否有机会在外籍兵团进入军校 并获得提升的机会?(当然是看成绩 但是是不是有这个机会是有决定性的) 在我尽量提高我法语能力的情况下 理论上最短的提升至士官 以及低级军官的时间是多少?(兵团规定范围以内的)

升到士官 (sous-officier) 最快三年半,參加考試成為軍官最快八年左右。

第三 你提到过 下部队以后一般2年左右才能正名 那时候才能回国 在这之前 是否有可能请假回国 如果家里面发生了严重的事情 是否可以在保留军籍的情况下 申请到短期假期 而不是结束合同?

就如同我以前所說的,名字還沒改回本名前通通都不行。不過若真的很嚴重 (如父母過世),你可以向連長報告,連長可能會在在的權責範圍內協助你。

另: 请问你是否知道最近1~2年有几位在法留学生成功加入兵团的 .我曾经在网上找到过2个 一个在2REG 另外一个不知道 ..最近留学生加入兵团的例子多不多 大概占中国人数的多少比率 ?

這方面的資料我不清楚。


(這個網友之後用法文寫信給我,我就順道翻譯給大家。不過你的法文還要加油喔!)

J'ai encore quelque quesiton. (我還有幾個問題)

D'abord, est-ce que possible d'entre l'ecole de militaire pendant les periode d'etre un legionnaire . (首先,在兵團士兵期間,是否有可能進入軍校就讀?)

我不知道你講的軍校指得是什麼,4RE 本身就算是一個軍校,是專門訓練兵團成員的地方。另外在法國陸軍還有一些訓練專長的學校,你會因為在兵團中的專長而派你去受訓。

若你指的軍校是法軍的軍官學校,那在你成為士官,向上級申請要參加軍官考試並且獲得許可,當你通過測驗,你會前去受訓的。

en suite, apres 5~6 ans de contract premier , si je veux continuer , je dois signer le contract un ans par un ans ou qoui? (其次,在 5 年的首約結果之後,我該逐年簽合約或是如何?)

首約是五年,之後看雙方的意願及階級來決定約期。對於士兵而言,你可以續簽六個月至三年;士官則可以加簽至五年。

En fin, comme vous avez dit que c'est pas tres difficile d'entrer le 2REP,alors, qoui la difficulte de physique pour moi et l'aoutre Legionnaire Asian que les derange de joindre le 2REP, vous par example. (最後,就你所說:要進入 2REP 不是很困難,那對我及其它亞洲兵團成員(例如你)而言,體能上的難度是什麼?)

我先聲明,也有體能非常非常好的中國人在兵團中,你們來報名之後最常看到的那位管報名的中國人就是典型的例子。至於像我及其他大部份的人,體能就算普通。我舉幾個大家都可以嘗試例子來說明什麼叫做體能好:

  • 負重 15 公斤 (10 公斤的背包,4 公斤的槍加上 1 公斤的鋼盔),穿軍鞋 (約 1.5公斤) 跑 8 公里平路,40 分鐘之內跑完。
  • 負重 35 公斤 (20 公斤的背包,10 公斤的通訊器材,4 公斤的槍及一些附屬裝備),以時速 6 公里走 40 公里山路,可以連續走 4 天。

小吳你好, 希望你在兵團生活愉快, 我有一些問題想請教你.

1. 我今年二十三, 希望在二十五考兵團, 但自問體能不是太好, 請問根據你的經驗, 能否在年半內達到兵團的要求.

可以的。半年的體能準備應該足夠了。

2. 在兵團的官方web-site 中, 知道若果年齡在十八至三十之間, 被取錄的機會是大一點的, 請問是否真的.

是的。畢竟年齡是軍人最大的敵人。

3.請問如果做了矯視手術能否參加兵團?

可以。

4. 聽你說, 要考到法文試才能有法國國藉, 如果我考不到, 我會否有法國居留權? 又請問法國居留權有否時間期限? 如有是多久? 可否續期以及能否告之需要注意那些關於得到國藉及居留權的事項?

若拿不到或不想拿法籍,當然可以拿法國居留。你所拿到的居留是最長的十年居留。屆期當然可以再申請續發。

5. 是否要在訓練時最出色才可以加入十三團?過去有否兵團人士訓練完畢就可以立即加入十三團?

第十三團的名額不是每批都有,要看運氣。若有名額的話會在新訓結訓時告知,然後由結訓成續最好的人依次決定他想去的單位,所以若成績比你好的人把名額選光了就沒有你的份了。

6. 日常起居的地方有否冷氣機及洗衣機?

沒有冷氣機 (第 13 團例列)。洗衣機是投幣式的,一次約需 4 ~ 5 歐元左右。

7. 衛生間/洗手間等衛生設備是否良好? 野外訓練跟在部隊的設備是否一樣? 兩者有何分別?

野外和在部隊當然不會一樣。基本上法國的衛浴設備比台灣差一些。

8. 我想問, 如果我在戰事中或訓練受傷, 會否得到任何賠償及如果不能再作戰, 會否被調任文職? 如果我在戰事中陣亡, 有沒有人為我收屍? 屍體會運回士兵的原地或作何處理? 會否得到任何賠償, 及賠償會給誰?

這些問題等到你當上兵團成員再說吧! 基本上會讓你滿意的。

9. 在部隊有沒有電話可用, 能不能打長途電話, 收費如何?

有公用電話機,費率依你所買的電話卡而定。你也可以向長官請示購買行動電話。

10. 在部隊有沒有internet可用, 是否需要有個人電腦, 收費如何?

不是所有的部隊都有 INTERNET, 因為營區外有網咖。

11. 係說證件會在申請入伍時由兵團收起, 在何種情況下會發還?

等你改回本名並滿五年役期之後。或是成為士官 (sous-officier)。

12. 如果在合約期間, 以正常途徑向兵團申請解約而又得到批准, 部隊會不會向我發出我在部隊的工作證明?

會的。

13. 如果合約完了而不續約, 會不會向我發出我在部隊的工作證明?

會的。


我是PLA的野战部队的退役连长,请问可以参加Legion吗

你想要報名參加兵團當然可以。

我能成为军官吗,由您介绍的Legion的入伍训练要求并不高,同时我想对一名军官的要求并仅限于战术技能吧。

不過你若想要成為軍官,至少要花8年的時間。而且要通過許多考試。所以法文是非常非常重要的。


您好,请问得过肺结核可以通过体检吗?我已经治愈.请尽量给予确切的答案.

由於在初檢時並沒有做胸部X光,所以我想是沒有什麼問題。不過還是要注意你的身體在重度負荷下是否受得了。


如果去外籍军团报名时,本人护照,刚好过期了几个月, 是否会无法报名呢?

護照只要過期就不能報名。

还有就是,从欧盟其他国家去法国的火车上,是否要查签证? 那进入法国境内,是否会被无缘无故查签证哪?

基本上不會。


我在你的网站上看见2REP的介绍上说不准有手机和电脑,这些限制要升到士官以后才可以解除,但是要5到7年时间,但是在2004年1/2月份的来信回复上又提到2REP只可以有笔记本电脑,那在第一次签约的5年里到底是可以买电脑还是不可以啊?

目前 2REP 的司令不希望士兵擁有手機及電腦。不過現在似乎又重新開放了。不管如何,你必需取得連長的同意才可購買,連長會依當時部隊司令的命令來告知你可以還是不可以。


小吴,你好!我一直想加入外籍兵团,我想今年可以实践这个愿望了。我想问什么时间最合适?我的意思是夏天还是其它季节,因为四季人的体能不同,麻烦你抽空回复!!!

當然是挑你體能狀態最佳的時候來報名啊!不用管別人。


请问如果进入2REP以后,并且能够完成战斗训练,但是自己却感觉不喜欢这个单位,能不能在提出申请调往其他的单位,还是在这种情况下,会被一脚踢出兵团.

基本上你很難申請調單位,至少要待個三年或以上,所以建議你在選擇想去的單位之前就要仔細想清楚。


我已经注意到您的感言了.其中一个细节,就是所谓的法语考试,这是法国军队里自己的一套考试方式呢,还是全法国的考试方式,即所谓的TELF/TALF?我本人倒是不担心那个3级考试,这也是我现在的法语水平,不过还望您能帮忙打听的更详细一些!

法文測驗比民間的簡單,只要你有上過正式的法文課程應該都沒有問題。

如果在训练中受伤,比如:脚扭伤,是否会得到一定时间的休息?

這是當然的。

在新兵训练期间,有没有新兵被老兵孽待?

你如果不聽話、法文命令一而再再而三地聽不懂、或體能不好的話,會被整得很慘。


我今年22歲 住台灣 我要去報名但是我英語不會法語也不會 這樣可報嗎??

你當然可以報名。不過在法語不行的情況下, 你的體能一定要很好,也要表現出像個軍人的樣子,否則很容易遭到淘汰。


我是中国北京人,有几个问题,因为想下月就过去,所以比较着急想知道:

1、我想从兵团总部直接去报名,听说这样时间比较节省。是不是我进去当天就签合约计工资?是不是在总部也要等凑够人数才能开始进行筛选的考试工作?因为我的签证期估计只有12-14天左右。

你到總部報名約需等 1 至 2 天才會簽合約,簽合約後就開始計薪。一般而言要花 14 到 21 天才會知道你是否入選。

2、因为以旅游名义去,所以不可避免的要带手机和数码相机,因为如果被淘汰还想稍微照几张相片,看到您的介绍说是不让带数码产品,可是我在法国没有认识的人,我得东西应该放在哪呢?如果实在不行,可不可以请您代我保存一下呢,我提的有些过分了,不过我真的没想到好方法。

你可以帶去報名,你的物品兵團會幫你保管,一直到你淘汰或是基礎訓練結束後再還給你。

3、我有大学文凭,听说会有些帮助,我可不可以只带影印件(顶多自己在翻译一下),兵团是不是真的会有心去确认这件事情。我得意思是说是不是带影印件没有大学的翻译件效用大,容易被忽视?

帶影印件就夠了。

4、我28岁,最后是一个个人问题,想听听你的建议我想如果我被淘汰了,我是否应该回北京,以后如果有机会在来?还是,应该留在法国呆三个月或六个月把3次机会都使用完。如果我真的留在法国等待第二次筛选,我的工作就肯定没了。怎么选择对我更有利一些呢?

這要看你自己呀!由於當你被淘汰時你的簽證已經過期,下回要辦簽證可能就非常困難,所以要如何做你自己要想清楚。

5、还有一个,如果筛选时长官问我,你为什么来兵团,我如果说我愿意在兵团工作直到退休,对我是否有正面影响?我真的是想在兵团退休的,呵呵

這我不知道。要看你那時跟長官談話時的表現。

6、最后一个是法语,我学了一些,不过很简单的句子。法语基本不会真的是有很大影响吗?会不会起决定作用?我会尽量学一些。

儘量學法語,學多少算多少。

7、这段时间中国人来的多吗?春节是不是中国人最少的时候啊。我真的很想增大一点自己的概率。毕竟有些事情真的是需要运气的。

我覺得還好,沒什麼太大的變化。


我前段时间去学法语了,现在刚开始学没有多久。今天是想问你一个问题:我今天在一个网站上看到一则消息,如果身上有明显的疤痕和动过手术的痕迹是不能被兵团录取的是真的吗?因为我十岁的时候在家里做过“澜尾炎”手术,右小腹下方有个动手术的疤痕。所以我想问你一下象我这种情况能被兵团录取吗?

闌尾炎手術的疤痕醫生一定可以看得出來,這沒有什麼關係,你不用擔心。

我在中国大陆的时候去当兵也没有什么问题,在部队的各种体能压力对我来说也都没有什么影响。我在部队练体能跑完五公里(负重10公斤)一般情况下只用19分钟,耐寒程度都在零下35以下(我在中国吉林当兵)。

你看象我这种情况能被录取吗?我现在去巴黎的手续都已经办的查不多了,就差恢复体能的时间了。

在甄選中心只測嗶聲跑,所以要多加練習以增進你的體能測驗成績。


第一,我若在巴黎的机场招计程车去招募处,我知道很贵但是那么大概需要多少钱?

我估計大約是 50 歐元吧!

第二,兵团没有过克扣成员薪水的先例或者习惯吧!能保证我每个月按时足数拿到钱?允许通过银行转汇到国内吧?

薪水是直接匯到你的郵局帳戶中,要怎麼動用是你自己的事,要匯款回中國當然也可以。

第三,我可不可以自行购买一些武器带在身上,比如说一些手枪和霰弹枪之类的?

當然不可以。購買槍枝有另外的法律及規定要遵守,這部份等到你到法國之後再詢問相關單位。


请问报名的时候我随身能否带些学法语的书籍,cd&CD机???或是法文电子词典呢??因为我自学了一个月,到了部队我觉得有中文的教材我学得快些。

你要帶去報名沒有關係,不過這些東西全部都會被強制保管,至到你被淘汰或是結束基礎訓練之後才會發還給你。

伞兵团每天的课程都要跑8000米吗???长跑我不是很强,我以前在部队每天也就是2000-5000米。

不是每天,也不常在跑。自己的體能自己要鍛練,兵團不會去要求你。

如果家人在我服役期间到部队看我可以吗??

不行。若你家人來找你,你可以在非工作時間外出看他們。

请问兵团几号开始接受报名??

只要在法國平常上班時間就可以報名。


我是北京的,学日语,不知道在外籍军团中有没有用?

應該沒有用。

那里体重有要求吗?我180公分,体重80公斤,是不是有点胖啊?

這個身高體重比算是剛好吧!

还有,那里是只要护照不要签证吗?谢谢

只有是有效的護照就可以,簽證並不重要。


吴大哥您好,我现在是一名大学生,明年十月分我和女友能顺利的拿到去德国的签证。请问吴大哥,我能很顺利的从德国去法国吗?

你要從德國到法國應該沒有什麼問題。

还有就是我有些偏瘦(身高188cm,体重65kg)。因为我在学校是运动员,练跆拳道的,凭借身高腿长体轻专打67kg的比赛。(当时教练就是这样要求的,所以体重一直都是这样)。兵团会不会因为我体重太轻而拒绝我?

你是有點瘦,不過我想這不會在兵團考量你是否適合入選的條件之內。所以不必太擔心。


你好,我还想问问,我现在每天晚上负重13公斤跑3000米是30分钟,头上戴的是美军的M88头盔,身上穿的是美军的沙漠迷彩,靴子是美军的沙漠靴,就是现在驻伊美军那身,但我穿靴子跑时把脚跟给磨了两个大泡,不知外籍军团的军靴会不会磨脚.

你是跑 3000 米還是 8000 米啊?若是 3000 米跑 30 分鐘那成績太差了,還要再努力才行。

法軍的軍靴一樣會磨腳,所以在行軍的時候我們會買特殊的襪子或是繃帶來保護雙腳。不過在基礎訓練的時候你只有公發的裝備可以用,所以新訓的時候總是比較艱苦就是了...

还有,如果考官问我为甚莫来加入,我回答因为我从小就崇拜军人,而且我想当到退休,我今年20岁,不想入法国国籍,但希望能为外籍军团战死在战场上,他会不会因为我太好战而拒绝我啊?

我建議你可以不用說想要「戰死在沙場上」,沒有這麼壯烈啦。

我现在在学法语,一共90课时,明年4月想前去应征,你看可以吗?还有,我如果和旅行团去,而半道跑了前去应征了,在后选中心时警察会不会把我抓回去啊?

當然不會,你一進兵團就會換假名,警察來也不能把你帶走。這是兵團的傳統。


我注意到你以前的在回答问题的时候说是,要想取得法国国籍,6年就可以了,现在你回答问题的时候,说是6到7年,法国外籍兵团的这方面规定是不是每年都改阿?

規定一直都沒有改,股役滿三年且已改回本名就可以申請法籍。但是在申請的時候長官通常都會要求你續簽合約,目前一般而言是一年到兩年左右。你總不能一拿到法籍就逃跑吧! 這樣小心你的法籍被註消。

还有就是加入兵团5年以后,如果我想结婚的话,是不是可以向兵团正式提出申请,然后,配偶可以随军?具体这方面都是怎么规定的?请详细的解释一下!

沒有隨軍這回事。你可以申請住在兵團的軍眷宿舍 (如果有空房的話),價格比較便宜,不然你就只能自己在城市中找房子住。


1。您说过身上有开过刀会影响到录取。但是我的生殖器两边有小时侯应为“疝气”而动过刀,有两条明显的疤痕。这会影响吗?

我認為這不是問題,如果兩顆「蛋蛋」都還健在的話...

2。如果我用旅游的名义到了法国,而且被顺利录取的话,但是在签证期满了后,兵团会有什么措施呢?或者是我在法国的身份保密。

你有兵團發的軍人身分證,你不需要簽證就可以在法國 (以及歐盟若干國家) 自由活動。

3。体能该如何练比较好,我体能不算太好,但是我有充足的时间去练。我相信只要我有恒心,体能这一关不是问题。是练爆发力比较好还是练耐力呢?

當然是耐力。

4。我想知道,用一般花钱的方法去大概要多少钱?(不挥霍的情况下,包括很多实际要用的。)我想如果去的时候没被录取,就一个人在那边玩玩再回中国。

你一天估個 100 歐元 (大城市估個 150 歐元) 吧!


本網頁由小吳建置及維護,若需轉載或引用煩請告知,謝謝!