來信與回覆 2006 年 5 月


你好,我在网站上看到你的邮件地址,能有你这样一个给大家信息的人感觉心里很谢谢你。所以,先在这里谢谢你! 我的问题是:我现在在法国,是学生居留,我知道参军5年后会得到10 年居留,但是法籍呢?会得到么?还是很难得到?或是退伍后他们会自动给你?每个人都能得到么?呵呵,谢谢你能回答我,就是感觉为法国献出那么多,把自己的命都搭上,就为了个10年的心里不舒服。。。

目前法國國籍大約只剩下 1RE 及 1REC 可以在五年之內拿到,其它的部隊基本上要加簽一年到兩年的合約。

雖說要拿十年居留基本上沒有問題,但我一直建議在兵團的中國人一定要拿到法國籍再離開。因為若只拿十年居留,萬一未來法國的移民政策變得更加嚴格,你犯個交通違規、沒有繳稅、等一些雞毛蒜皮之事導致你的居留無法續簽,那不是更得不償失了嗎?

对了,还有一个问题要麻烦阿,就是我脸上下巴那里有一个小伤疤会不会影响加入军队阿?

我覺得是還好,不過我不道你的傷疤到底是什麼樣子。而且這是由醫官來做最後的決定,我不能給你任何保證。


我是台灣人.敝姓周.請教你幾個問題.....如下:

1.假使正式成為兵團一員後.往後還會有定期.或不定期的基本體能測驗嗎?(能概述一下有哪些項目嗎?)如果有.是否是以各種年齡各有不同的標準算法?

每年會有一些基本體能測驗。項目計有:

  • 12 分鐘跑步
  • 8000 公尺跑步 (負重或不負重視部隊而定)
  • 游泳 100 米 + 潛水 10 米
  • 連續攀繩 2 次 (是否可用腳輔助視部隊而定)
  • FAMAS 射搫

前兩項的跑步測驗會因年齡而有不同的計分標準。年齡的區隔是 35 足歲。

2.本身有跆拳道(體專畢業)專長.也小有一些成績(比賽).以及會游泳(蛙式).在報名時提出是否有幫助?

我想或多或少應該有些幫助吧!

3.另在軍中曾擔任3年半的軍官(非重點).對兵器.地圖閱讀.攻擊.防禦.搜索.警戒..等一些基本的戰鬥教練均有概念.也是否有幫助.在報名時

我想這對於基礎訓練及下部隊後的幫助較大。

4.年齡是否佔有極大的因素(32歲) 

是的,尤其是現在中國人的錄取率大幅下降的情況下,年齡將是一個重要的因素之一。


前辈, 您好.首先感谢您历次的回信. 上个月因为个人原因未能去报名,现在已经打定主意,将于五月八到十二号之间去巴 黎,不知道这段时间是否可以报名? 如果可以的话,恳请前辈尽快给予回复,先谢过了.

巴黎招兵站在任何時候都可以去報名。不過建議避開 5 月 8 日,因為是假日。


我是一名大陆退役军官,36周岁.多次立军功.体能可以.有可能加入法国海外军团吗?

36 歲的年紀是大了一點。目前為止我沒有見過超過 35 歲成功加入兵團的中國人。

如果可以试一下的话,我用什么方式去法国报名更为合适(我不能偷渡,但又不能申请到法国读书)?用旅游签证?

不想偷渡又不能留學,那你就只剩下旅遊、商務、及公務三種簽證可以嘗試了。


在外籍兵团服役期间结婚了,会影响以后拿居留或是法国籍?当然是指还没有达到caprole等结婚条件的时候。

個人認為會有影響,你將至少再付出 1 至 2 年的等待。尤其是和非法國人結婚的話,因為這必需經由國防部同意,所以這將會是一件相當嚴重的犯規行為。


吴兄你好!我们的年龄其实在伯仲之间。但在此你是我的兄长,因为你比我更早实现了自己的理想。

对我而言,军人是血性、勇气和忠诚的象征,也是牺牲的代名词。少年时代的我梦想冲锋陷阵、战死沙场,今天的我热好睿智、宽厚和大无畏的战士精神。

多年前,我曾有机会进入中国人民解放军;遗憾,似乎机缘未到,一瞬间与军旅生活失之交臂。但军人之血在我胸膛里,一直是滚烫的!

当然,现实中的军队就是现实中的军队;但没有严酷而矛盾的现实,理想何以自存呢?

在长久考虑之后,我决定今年夏天来外籍兵团应征。

法语对我没什么问题,在法国人的机构里工作好几年了。

目前我12分钟跑得最好成绩为2600米,俯卧撑35个。相信再过两个月应该能达到要求。

這個成績還不太理想,所以你還要再加油!

我有一个特别的问题是我的近视问题。我曾考虑去做激光矫正手术,但手术后三个月内不能做剧烈活动,以后太过对抗性的活动也有危险性。按你对兵团测试的了解,你认为通过400度眼镜矫正,视力达到1.0,会通过测试吗?

我不知道近視手術是否會在劇烈運動時對眼睛照成影響,這方面你要詢問醫生。另外視力就是測到 1.0 而已。

另外,在你看来,我的高学位文凭对我的应征会起正面作用还是负面作用?

這要看你和長官面談時的表現。


我想請問,我目前18歲,如果我在台灣還有義務役尚未服役,然後我無聲無息就自己跑去報名外籍兵團,並且錄取了,那麼再台灣這邊的義務役要怎辦呢?法國那邊會自己幫我通知台灣這邊嗎?還是我在台灣就等於失蹤人口一樣呢?

現在兵團中就有一位沒有服過義務役的台灣人。我個人是強烈不建議這麼做,除非你想要放棄台灣的國籍。別忘了逃避兵役是要追溯到 45 歲。

法國這邊當然不會通知台灣,至於你是否成為失蹤人口,請查民法相關規定。


我是中国人,我的弟弟现在在法国外籍兵团服役,他是去年底刚入伍,他现在在第2步兵(2REI),现在有2个星期的假期,之后会去非洲的科特迪瓦(就是象牙海岸吧),就是说如果去非洲4个月的话,在那里主要是做什么,那里的生活条件怎样,听说挺混乱的,有危险吗。那里的消费呢,还有其他的你知道的我还不清楚的情况。

這是例行性的輪防,沒有什麼危險性的。那裏的消費也不是很便宜就是了。

还有就是如果在假期去意大利玩(他是去年才入伍),被部队知道的话,会有什么后果。谢谢。祝你一切顺利。

被知道了就會關禁閉,至於會關多久要看部隊的長官而定。


报名时带治疗脱发的药(外用药水),有关系吗?会影响录取不会?本人额头部位有点脱发,但不是很明显.再次感谢

我的建議是不要帶,以免造成不必要的困擾。反正若當上了頭髮就要理光,有沒有掉髮就不是問題了。


请问现在法国外籍兵团对于招收中国籍士兵的情况是否已经恢复正常?

我目前沒有收到更進一步的消息。不過我相信會漸漸好轉的。


你好,又给你写信,我想问问,我现在每天都在早上晚上跑步(5KM),穿陆战靴。迷彩战斗服裤子。
这样对以后加入兵团有帮助吗?

我建議穿軍靴跑步一星期一次就夠了,以免傷膝蓋。至於平常輕裝跑步建議慢慢加長到 10 公里。


请问法国外籍兵团第一兵团是空降连吗?法外籍兵团有没有第一空降连存在?他是那一个军团的配制?

第一團 (1er Régiment Étranger) 的前身是第一步兵團。至於你說的第一空降團 (1BEP 或 1REP) 在阿爾及利亞獨立後不久就解散了。


小吳你好。目前努力的讓自己的大肚子變不見中,看來真的不容易。我仔細看了你的網站與回答還是有很多問題想問你。

作戰陣亡或訓練陣亡差不多能拿多少錢?

這我不知道。

因你說一年之中,中國人的錄取有上限。那你覺得我12月去報名會成功率比較高點。還是1月份去報名會比較好點。因為你說冬天的人報名比較少。

兵團的人數控管不是固定一年招多少人,而是維持各國籍的總人數。所以你在冬天報名被錄取的機會和在其它時間報名基本上是沒有差異的。


Nice to meet you. After I have visited your FFL wesite, I have quite interested at 2 REG of FFL. Could you tell me more infromation about it??

2REG 主要的專長是山野作戰及工兵,若你選擇這個單位,你一定會去受山訓及雪訓,當然也也少不了基本的工兵及地雷的課程。

When I complete the basic training of FFL, could I choose this unit at my first choice??

由於 2REG 位於偏僻的山區,所以一般而言大家都不想去這個單位,因此若你要把它作為你的第一志願,我個人認為是絕對沒有問題。

Furthermore, I want to know there are special team at 2 REG ??

好像沒有特殊的單位。

How many chinese at 2REG ??

至少有 30 人。

Thank you for your help.


我于2001年12月从大陆的武警部队退伍,现在一通信公司上班。由于一直以来都还想再当兵(像军团这样的部队),可惜国内没有。经朋友介绍,看了你的网站后,这个想法又再一次的涌上心头。但是在考虑后,有几个问题想要了解一下,希望你能在空闲时帮我解答,谢谢!~

1、如果我持旅游签证去法国,在甄选时没有被通过,而这时签证又过期了,能否要求军团帮我续签?如不能会对我回国有何影响?(要缴纳罚款么?金额大概是多少?)

兵團不會幫你處理簽證的問題,所以這個問題你要自己想辦法。至於離境時是否會有罰金,這我不清楚。

2、一般你出任务时,带多少弹药?军团是按装弹基数给士兵配备弹药还是随自己?一般你带多少?

FAMAS 部份,單兵就帶六個彈匣 x 25 發子彈。 你還會依你的編制攜帶槍榴彈、AT4 CS、手榴彈...等等彈藥。

3、你出任务时,一般战术背囊里的装备有多少公斤?战术背囊有背负系统么?(就是像户外旅游的背包一样可调节腰部、肩部受力的方式)

下部隊之後,背包的選擇就很多樣化了,有的單位開放個人自由選購;有的則是指定品牌,而這當然是單位使用過覺得最好的。所以這部份就看你的單位了。

4、平时训练是穿作战靴还是别的鞋子?

絕大部份情況當然是軍靴,標準型或是 GoreTex。雪訓時有另外專屬的軍靴。

5、出任务时,一般除了军团配备的野战口粮外,还能自己再携带其他食物么?可以的话,你会带些什么?

下了部隊之後,你想帶什麼都行。常見的有火腿、乾肉、方便麵、硬麵包、咖啡、烈酒...。

6、在军团可以上网么?如果不能的话可以去营区外上网么?(我指的在晚饭后的散步假时间内,可以离开营区去上网么)

有的部隊有網咖。至於你要在非勤務時間去外面上網,當然沒有問題。

7、如果军团配发的衣服、鞋子等个人装备坏了,在军团可以买到么?

公發的裝備壞了可以至部隊的經理庫免費換新品。另外每年每人會有約 200 多歐元的預算可以向陸軍總部的經理庫訂購軍品。再不然你也可以自費至營站購買。


你好,我是香港的.我想在高中畢業後去法國外籍兵團鍛鍊自己,可是我看你在網站上說兵團的生活是很無聊的,所以我想問以下軍營裡面允許我看自己帶的書嗎?

當然可以。


一、在报名时,征兵人员会询问我以前的经历吗?如果讲出我曾在解放军服过兵役会对我有什么样的影响?(正面的?还是负面的?)如果讲实话对我有帮助,有必要把我挂满勋章的军装照片拿给征兵人员看吗?因为目前我的法语水平还不够好,无法向他们介绍那些奖项。

到總部面談時才會詢問經歷。至於當過兵與否是否有助益這我不清楚。

二、报名面谈时会有讲中文的征兵人员在场吗?(考虑到自己的法语能力...惭愧!)

這我不確定。巴黎負責招兵的中國人好像已經調走了。

三、参加跑步测试时可以穿短裤吗?(我把运动短裤穿在长裤里,测试时脱掉长裤。)

你不必擔心這個問題,在測驗時你已經換上志願者的統一服裝了。

四、报名表有中文的吗?如果没有中文表格,可以告诉我大概的内容吗?谢谢!

應該是沒有中文的表格,不過這你不必擔心,反正會有人告訴你要如何填。


我是一名大陆人,我对外籍兵团很有兴趣,我有几个问题想请教你:

1、具你所知,兵团里有没有来自中国四川省的士兵?

有的。

2、是不是在35岁之前还没有晋升为士官,那以后就没有机会了? 晋升士官普遍需要几年时间? 如果我31岁来加入有没有希望成为士官?

目前我見過最老的是 40 歲升上士官。一般而言晉升士官至少要服役 5 年。若你能力及體力都不錯,以你的年紀要升士官仍然是沒有問題的。

3、工科计算机硕士学位对加入兵团有没有帮助?

我想應該是有幫助。


本網頁由小吳建置及維護,若需轉載或引用煩請告知,謝謝!