來信與回覆 2006 年 8 月看了最近的回复,再一次开始担心,以前向你询问过听力方面的疑问,我说我在听力上没什么大问题,在生活中,未感觉出有什么不同,听力自觉正常,只是在医院里的仪器上有那么一点差距,你说在军团,听力这方面的检测是用音叉,应该不会检测出什么问题.我听后,心里放心多了(毕竟你经历过),可在7月,有一个被淘汰的,说他的听力检测是用电子仪器测试的,我现在有些害怕,不知这是不是意味着,我已经没机会了.我原定在今年10月去法国的,去那里实现我的梦想,现在我还有机会吗?(我真的不想放弃,因为这是梦想,一个人的梦想) 想避免這種問題，就直接來 Aubagne 總部來報名吧！ 你好,我小时候头部受到过撞击.现在摸起来额骨有明显的一条凹缝.这种情况能通过健康测试麽? 這我不知道，不過我想應該不會是大問題。 我的手背上在大拇指下面手腕处这里有一处疤痕,那是我刚刚参加工作的时候,在处理事故的时候因为要救人才受的伤,不知道这个要不要紧 和上個問題的回答一樣。這我不知道，不過我想應該不會是大問題。 我想知道对于身体要求 比如是不是象US ARMY那样对于视力没有要求 我除了眼睛不行都可以,眼睛也不是很差啦 請把常見問題讀過再提問題。 你好：我对外籍军团非常感兴趣， 1）请问你那个时候是怎么报名去的！？ 如果你真的對外籍兵團感與趣，但本站的內容連看都不看的話。我只能說你連錄取的機會都沒有，所以還是不要來浪費時間吧！ 不知道阁下叫什么，我就直接问了。雇佣军报名，需要的体能标准是什么？ 我身高170，体重60公斤左右，身体素质偏差。 不会法语。多谢阁下给点意见。格式不正规，多见谅。 答覆同上。 看了您7月8日的感言，觉得那些看了你的网页而又不做好准备就去考外籍部队的人，真的很笨！他们是一时的冲动呢？还是当作玩玩体验一下而已呢？如果真的是想去考，而考不上的。您在网上已经一而再，再而三的提醒一定要慎重考虑好，并且要做好充分的准备的那些话，他们却视而不见！！！！ 首先，7 月 8 日的感言還沒寫完，不小心就把連結放上去了，竟然有人發現... 他们不但轻易的放弃了自己机会，而且会导致考官对我们中国人存在一种先入为主的偏见！只要以后一见到中国人报考就自然的产生了一种厌恶感，真的是害人害己。 關於這部份我將會在感言中有更多的敘述。 这次我有一个问题想请教您。记得较早前有一个落选的人问过你没考上的原因。你说可能是面见考官时，考官觉得他并不适合军旅生涯，所以给予他一个永不录取。 在这我想问考官是以什么为标准认为他不适合军旅生涯，还是这只是考官个人的感觉认为他不适合呢？如果是这样，那么Mr.吴如果你是考官，以您的经验，您觉 得要具备什么条件才适合军旅生涯呢？或者可以提醒一下我们在面对考官时应该注意哪些方面呢？ 由於我目前仍在服役，所以這方面的問題我無法直接回答。不過我要再次提醒大家，當兵也是一種職業，來兵團報名和你在外面找工作沒什麼兩樣，該有的態度和準備都是一樣的。 我是一普通的人,但我有一个梦想,不,应该是理想!我想,不用说你也知道是什么.我只是想知道一下你是怎样参加军团的,我的意思是因为什么?也是一种理想吗? 這你在以前的感言以及最初的來信與回覆中就可以找到答案。 你一定很奇怪我为什么回问这种问题吧?其实很简单的,当我讲起自己的这种想法的时候别人总是一种很....我也形容不出那种感觉.我想知道你有遇到过这种事吗?你是怎样面对别人的不屑和冷嘲热讽的呢? 虽然未来还不太明朗,但我相信我的未来不是梦! 如果這真的是你的目標的話，又何必到處找人訴說？是想獲得他人的肯定與支持嗎？不管你的志向是什麼，總是會有人在旁邊說風涼話；不過你也一定可以找到支持與鼓勵你的人。但是若空有理想，沒有努力實踐的話，也只不過是空中樓閣罷了。加油！ 你好，关注你的网站已经有好些日子了，在你改版前。起初也很想来，慢慢的思想有了变化。就象你一再强调的，兵团生活只是人生的一种方式，而且没有想象的那么神秘。我也当过兵，知道其中甘苦。有机会来法国会来看看你的，对你一直坚持客观的回答各种来信很是感谢。希望你能好好干，在里面奋斗到军官。最后中秋快到了，也不知你那边吃不吃得到月饼，祝身体健康，万事如意 謝謝你的來信。就和這位網友的想法一樣，兵團的生活只是生活的一種方式，沒有必要把兵團看得太神聖或當作是人生必經的歷程。唯有好好的做自己，才是有意義的。 我亲属的孩子就在外籍兵团，是05年12月份加入的，现在已经分到下面部队去了就在法国本土。头一两个月前还来电话现在一直收不到电话，这是怎么回事。 我想他可能是出國外任務了吧！國外任務一般而言為期四個月，您不必太過擔心。 他曾经在下份连队前，因往家挂电话被长官发现，对其进行处罚10天没往部队分。处罚结束后分到部队的。这对他今后在部队是否有影响。 我想應該是還好。 请告诉我要什么条件，和到那里训练等等其它的事情。我的QQ是 xxxxx。 ... 無言 ... 我想跟您闲聊一下这次法国就以黎战事提交给联合国的议案，内容是希望以色列退出黎南地区，由联合国重新组织一支有能力的UN进驻，以压制真主党游击队，从 而缓和以黎局势。我觉得原来在黎巴嫩的UN并不能胜任这项工作，因为在这十几年里面，由于政治等诸多因素限制了这支UN，让他们变得没有什么战斗力。当 然，美国是很乐意担当这项工作，但叙利亚、伊朗及其它中东国家并不想美国可以再利用这次的机会增加对中东地区的军事部署。而这份议案是由法国提交的，那么 会不会以法国外籍部队为主力来组织起一支新的UN呢？因为在第一次海湾战争的时候，外籍部队是唯一一支不受联军总司令指挥的部队，亦在这次行动中显示了其 非凡的战斗力。绝对能胜任这项艰巨的工作。不知道您是怎么看的呢？ 「第一次海湾战争的时候，外籍部队是唯一一支不受联军总司令指挥的部队」我並沒有去查證這方面的事情，不過我認為這不太可能是真的。兵團也只是一般陸軍部隊，而且人數也不夠多，不太可能有能力單獨行動。 另外目前只有 2REG 的部份連隊前往黎巴嫩。軍隊只是政治人物的工具，所以不必想太多。 我详细浏览过你的网站， 从中得到很多的信息和帮助。特别是关于准备体能测试方面。 我下个星期就要去应征外籍兵团了，可是正在我准备行装时有朋友告知现在外籍兵团5年合约期满后，不一定有10年居留，而是一年的临时居留，而且必须要有工作合同才能每年续签。 我看到你的网站上介绍和我以前自己的了解都是说10年居留一定给你的，最多多签1-2年合约。 因为出发在即，我很想能跟你求证一下。急盼回复！ 當然是以我說的為準。 以前我是职业杀手. 5年兵. 手少有些资料(绝密) 等待回复 ... 無言 ... 1.請問外籍兵團平常都是用何種保養油在清潔/保養FAMAS的? 有在用CLP嗎? 什麼是 CLP 啊？關於擦槍是有公發的專用油，不過看起來就和普通的潤滑油差不多，沒什麼特別的。 2.關於游泳測驗的問題, 您說不限姿勢游完百米並潛游10米 ,1 分 35 秒之內為滿分, 如果是要比計時和速度,那是不是採用自由式去游 會比較佔速度上的優勢呢? 以您的當時的經驗,那些應試者又以採用何種泳姿去接受測驗的居多呢? 對一般人而言當然用自由式的速度會比較快，就看你自己來決定囉。我的蛙式游得比自由式快...汗顏... 在最近你的一次回复中,说到有关听力方面的检测时,你说如果想避免这种问题,就直接到 Aubagne 報名(有关听力检查是用仪器还是音叉),是不是只有在 Aubagne才用音叉? 這種事不必明講吧！你看了不就知道了嗎？ 1如果先在台灣當完兵比較操練的單位(海軍陸戰隊) 在去當法國外籍兵團會不會比較適應兵團生活 我認為是的。 2在參加兵團期間是否可以學到在台灣當兵期間所學所學不到的軍事知識以及軍事技能 各個兵種都有其特色，我相信你應該可以看到及學到一些不同於台灣軍隊的事物。 3是否要學習國英數 備註: 因為這三科是我最差的科目 所以在台灣沒辦法上軍校 不用，但是法文很重要！還是要努力學習！ 4對東西組裝很厲害例如槍械 是不適合參加兵團 這我不知道。拆裝武器不是軍人的基本常識嗎？ 5兵團需要哪種人才團 這我不知道該如何回答你。兵團需要各式各樣的人才。 其實能小弟我知道當兵是項有風險的行業但是我想勇敢去面對未知的挑戰讓自己有種無戰不勝的軍人精神以及像個有能力經過訓練的男人不要因為對死亡有恐懼而不敢去參加法國外籍兵團 一直關注你的網站。很想去法國參軍，但是正如你所說的我心裏還有牽挂的人，所以一直沒有去只能幻想一下而已。我想麻煩吳先生把法外籍軍團的徽章或者標誌在你的網站上貼一下。 OK! 不過你要等一下，最近沒有空去找這些圖檔。 1.您的感言中提到有一個在甄選中心任職的中國人，他的年資是否比您高？他是[中國]人或是[台灣]人？ 他的年資比我高，是中國人啦！ 2.您曾經提到您報名時帶的電子辭典被[收繳]，那是什麼意思，還拿得回來嗎？ 在報名時被強制保管，下部隊的時候就還給我了。 3.請問可以領退休金的年資是17年還是15年？這兩個答案好像都有出現過呢。 如果有重覆的回答當然是以後者為準囉！所以是 15 年。 4.您的長官說報名的中國人[爛]，其中台灣人多嗎？ 這我不知道。我無法接觸報名者，所以只能聽其他中國人轉述。 5.您其他的感言寫好了嗎？不知大約多久後會貼出來呢？能讓我更深入了解兵團內的生活。 有些沒有打算放上來了，因為寫得太露骨了。 6.關於上次您回答的～您說[配發的裝備，只要不是註明退伍時繳還的，都可以自行處理。]那請問須繳回的有哪些？ 主要的就是閱兵服其相關配件。 7.請問兵團的槍炮彈藥是個人保管還是緊急時再配發？ 在非戰區，只有在需要的時候再發放。 8.兵團大部分所配發的步槍是FAMAS，那麼手槍呢？ PA 1950 型，是一款很古老的手槍。 9.您的服役期好像9月滿4年了吧，明年9月後是否還要再對兵團付出呢？ 我想會吧！ 10.若台灣人跟中國人發生戰爭，您覺得軍團會來協助維和嗎？若會，您覺得是站在中國那邊或是台灣這邊呢？ 首先，台灣和中國是不可能發生戰爭的。因為一個即將成為執政黨的某在野黨應該會跪求統一吧！ 我是一名学生,很快要去德国留学,我想留学后去法国外籍军团参军,我看了你的网页有几个问题想问你.能帮帮我吗? 1.体能基本符合条件,再用两年锻炼会更好,应该没问题,就是眼睛有点近视(300度)要紧 我不是醫生也不負責招募的業務，所以這個問題無法回答。 2.体能达标是需要全部及格还是要都优秀?能举个例子吗?能问一下你通过时各部分是多少吗?好有个参考. 在新兵訓練的時候不需要全部及格。不過以後最好要及格，否則無法晉升。不過我認為你不必擔心這個問題，要及格並不難。 3.我是想拿到学位再去报名,我想问我一旦被录取了,不是要有个新身份了吗,那我五年后合同完后,用新名字新的身份,我的德国的学位证书还有中国的学位证书,还有用吗?(这个很重要) 你的新身分只在兵團中有用。所以在你五年約滿後若拿到居留或法籍，你還是你原來的身分。所以不會影響你的學位等認證。 4.合同五年后是直接可以申请法国国籍还是只能获得居留权啊? 居留基本上沒有問題，不過現在想在五年內拿法籍要看運氣了。 5.什么是4RE 訓練中心? 訓練中心的單位全名是 4ème Régiment Étranger，簡稱 4RE。 看了你最近的感言，非常感慨。兵团的招募军官是有道理的，但他的话又让人感到是对所有中国同胞的诋毁。 同时，我非常理解中国的报名者；法语毕竟是一门相当难的外语，是需要专门学习的；而这些报名者多半不具备这种条件。 我想，我们都是爱自己的同胞的，希望他们都能有尊严和未来。小弟虽因生活变故，不能马上来应征，但在法语方面，我愿助他们一臂之力！你可在网站上公开我的邮箱，如果他们语言方面有问题，可给我写信。 f r a n c o i s d a n j o u @ s o h u . c o m 这也是我一向的愿望：为你的网站尽绵薄之力！ 志愿者的敬礼！ 謝謝你的來信，有志學法語的朋友可以向這位網友連絡。 我是來自香港的學生，在看過您的網站後，我相信會有更多的人明白加入軍團的意義，而不是只為了取得法國居留權。在此，我想代一些希望加入法國傭兵團的同胞對您說一聲謝謝！ 謝謝你的來信！ 看了你的網站介紹，我對於法軍的口糧很感好奇，不知道我該用什麼方式才能取得法軍的口糧。你可以告訴我，好嗎？ 其實法軍的口糧都是由民間廠的產品所組合起來的，在法國的超市都可以找得到相同牌子的產品，味道也一樣。 你可以試著在一些拍賣網站上找看看，不過真的不建議，因為價格太貴了，至少要 12 - 15 歐元。 小吳您好！一個月前我曾寄了兩封電郵給您，非常感謝你的回覆，今天我有一些問題想向您請教一下，我希望了解所有報名事項才專心一致地準備，現在又麻煩了您真的不好意思。 1.本人報讀了大學的鋼琴演奏系，以往也考獲了英國音樂學院鋼琴9級文憑，你說過兵團需要各種各類的人才，不知道這門專業對入選有沒有幫助呢? 我認為應該會對入選有幫助。但對你想要去 2REP 可能會有阻礙。 2.若身體有些輕微缺陷如少了一顆牙齒等等，即使能夠通過體檢，但到最後入選機會會比沒有身體缺陷的報名者低嗎? 這我不知道。 3.若果我得到第二次面試機會，我打算事後用法文寫一封感謝信給面試官，請問實際環境上許可嗎?我擔心到時候連紙筆也沒有，又或者是找不到面試官... 完全沒有必要，也不應該這麼做。 4.我的目標是進2REP的4ème ，但如果選不中4ème ，那麼我最快可以在什麼時候申請轉調呢? 你只能選部隊而不能選連隊。也就是說你可以選擇去 2REP，但是要去那個連隊不是你可以決定的。至於想要申請轉調在大部份的情況下都會直接被拒絕。 5.請問Calvi有沒有專門出租給兵團成員的房子?有的話價錢大約是多少?另外又有什麼限制？是否不能擁有家用電腦? 要服役滿五年或是升上士官才可以申請住在營區外面。而且 Calvi 房價非常非常貴。至於電腦的部份要看你單位主官是否同意你購買。 6.請問FR-F2是用什麼型號的狙擊鏡?以及這把槍是否可以打舊式的7.5mm口徑子彈?另外法軍的射擊(狙擊)課程上是用什麼計量單位?是否用英吋、英尺、碼、英里等還是其他? 日間用的是 J8，放大 8 倍的狙擊鏡。我想應該不能打 7.5 口徑的子彈。至於法國是用公制，就是公尺。 7.請問未來幾年兵團在各方面會有什麼變動嗎？例如取錄事項、兵團的編制、發展方針等等，您有沒有聽過相關的消息? 詳細情況我不清楚，不過應該會繼續縮編吧！ 我有很多事想问你。 请加我QQ2x3xxx8xx 急事！ 谢 ... 無言 ... 我听说雇佣兵。在有些时候回杀妇孺或小孩。是真的吗？请如实告诉我。 法國外籍兵團又不是雇傭兵。雇傭兵隨便數數就超過幾百個組織，他們會幹什麼、不會幹什麼不是我可以回答的。 小吳先生: 你好 這是我第三次的來信,又要麻煩到你. 在上月的回覆中,你提及到從來未有過華人當軍官級別的,我就有個假設,是否因為大部份華人兵團成員也只是為了申請法籍,所以出現華人的流失率很大而成為未有華人升到軍官級別的原因呢? 我認為就是這樣。目前為止就兵團中就只有 4 位華人士官，而且其中一位不久就要退休了。 當中有否包含種族的分別?若非如此,小吳先生你估計原因出於何處呢? 我不認為有種族的分別。 而另一個問題和上題有關連的,若然非法籍的兵團成員在升遷時較困難的話,而體能亦理所當然地隨年齡而退減,到時一些新晉的年輕成員豈不是取代了較老的一輩?還是資歷對於較年長的成員於兵團立足也有相當的幫助呢? 這個問題很奇怪，因為根本就沒有所謂「非法籍的兵團成員在升遷時較困難」的事情。 您好！ 1.这支部队是什么名称。 2.在外籍兵团来说这支部队怎么样。（兵种、生活、外派出国等） 3.如果出国外执行任务一般都是联合国派兵去维和吧。危险性大不大（可能我不应该问这个问题）但请您理解当家长的就是操心。 4.这支部队在什么时候能放年家，具体能放几天，放假后允许回国探亲吗。 你的問題我完全無法回答。這些問題問你的孩子不是最清楚嗎？你從未提及你孩子在那個單位，兵團中有 200 多位華人，叫我去那裏猜呀？ 至於放假回國的問題，把名字改回本名之後才能申請。順利的話最快可以在服役約 2 年的時候成行。 当兵时在一本军事杂志上看到了外籍军团这个特殊的部队,当时就有了去外籍军团的想法.现在打算先学一年的法语.看过你的网站后有几个问题想了解下: 梅約特这个团比第二傘兵團那个要强. 梅約特現在算是兵團的渡假單位吧！是犒賞軍士官辛勞，享受兩年度假的地方，所以對軍、士官而言服役至少要八年才可能有機會前往。至於士兵若真的「有幸」去的話，除了不能晉升之外，還要服很多勤務、以及很多勤務、還是很多勤務... 因为我喜欢特种兵的生活.再就是不知道办护照和簽證应该找什么单位,看到你说中国大陆办这些是不容易的所以很担心.有什么方法可以更容易搞定吗? 這個你要自己想辦法。 你说13DBLE的月薪是最高的有 2,500 歐元.它是一进入兵团的工资吗?会不会跟着兵龄的曾长而曾长? 是一般士兵的工資。若你的階級高的話薪資會更多。 有点不巧的是我用枪那只眼睛是4.8的这个不会有什么大问题吧? 請問你的 4.8 是什麼單位？若是屈光度的話代表是遠視 480 度。這樣被錄取的機會應該不太吧！ 1.）刚刚看了新闻，得知法国政府将向黎巴嫩派遣2000名士兵，很想知道你是否在其中。如果知道这支蓝盔部队的相关情况也麻烦告知一下，谢谢。 我當然不在其中，目前仍然是派遣工兵前往。第一工兵團及第二工兵團一直到明年年中都有輪調黎巴嫩的行程。 2.）第十三团位于吉布提的驻地是否有互连网接入设备。上次提到我考海事学校失利，现在结果已经出来了，我考入本省的财经大学主修软件工程，所以对能否接入互连网比较关心。 有的，不過速率仍然不快就是了。聽說今年終於有 ADSL 了。 3.）前些天查阅资料发现UN92年在索马里的维和行动法国外籍军团也有参与。我只知道部队是从吉布提的基地出发，能介绍一下当时的情况吗？伤亡如何？ 這方面的訊息我不清楚。 1.作战时以什么为单位进行，前线指挥官是军官还是士官呢？ 這要看是那種規模的軍事衝突而定。排級或以下通常由士官擔任，以上則是軍官。 2.你们的步兵支援火力是什么？ 對一個標準步兵班而言，有 AT4, MINIMI, AANF1, 以及 LGI。 3.这种火力单位是平时就下到各个单位还是战时再分配呢？就是比如说每班有一个反坦克火箭手，还是一个连里有一个专门的反坦克火箭班，机枪的配置是怎么样的呢？ 你說的情況都有，要看單位的大小及性質而定。 4.你们的战时空中支援一般会是什么呢？ 跨軍種的支援由戰區司令負責，所以我不清楚。 5.问一下你你转到网上的那些军歌哪个是整个军团的，就是不是下面部队的，而是军团军歌，希望你指出一下那个叫什么名字。谢谢！ 外籍兵團的軍歌就是 Le Boudin。至於每個團有自己的團歌，其它的就是平時唱的軍歌。 现在虽然我还暂时去不成法国，但是我几乎每天都在关注你的网站。 看到你出任务的公告，小弟想对你说：出门在外，多注意安全。 謝謝你的關心，不過我人還在法國境內啦！不然我怎麼上網更新網站？ 1.法軍的F1 & F2 迷彩服有何不同? 是材質? 還是迷彩紋路? 是顏色。F1 是草綠色，F2 是歐陸迷彩。 2.法軍打算在2007年換發新式迷彩服.這個消息您是否清楚? 這個謠言已經傳了好幾年了。官方的消息是完全沒有聽說。 3.若2007年真的換發新式迷彩服.外籍兵團是否會優先配發? 畢竟你們是一線的戰鬥單位. 這我不知道。 |
本網頁由小吳建置及維護，若需轉載或引用煩請告知，謝謝！ |